Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to include both
Vertaling van "need to include both" in Spaans
necesidad de incluir tanto
You'll need to include both question types on the survey.
Deberás incluir los dos tipos de preguntas en la encuesta.
It need to include both hardware and software configurations.
Estos procesos deben incluir tanto la configuración de hardware como la de software.
Such assessments need to include both material and non-material losses.
Estas evaluaciones tienen que incluir las pérdidas tanto materiales como no materiales.
Hence the need to include both.
De ahí la necesidad de incluir ambas.
It's hard to model clouds because these models need to include both large and small things.
Es difícil modelar las nubes porque estos modelos necesitan incluir cosas grandes y pequeñas.
When we say that distance is a result of structural differences we need to include both, similar and equivalent structures.
Cuando decimos que la distancia es el resultado de diferencias estructurales, necesitamos incluir ambas, las estructuras similares y las equivalentes.
To present the real property in the most beneficial way, you'll definitely need to include both pictures and videos into the content of a website.
Para presentar los bienes raíces de la manera más beneficiosa, definitivamente necesita tanto imágenes como videos.
When we want to raise awareness about the biodiversity of this city, we need to include both scientific and cultural information.
Cuando busquemos crear conciencia ciudadana sobre la diversidad biológica de la ciudad, consideremos juntar en el menú pedagógico información científica con información cultural.
You may need to include both words in the search to get what you want or else search on each separately.
Puede llegar a necesitar incluir ambas palabras en la búsqueda, para conseguir lo que busca o, de lo contrario buscar en cada uno por separado.
For the climate prediction, models need to include both the atmosphere, ocean and land predictions as well as the atmospheric composition and its variations.
Para predecir el clima, los modelos tienen que incluir predicciones sobre la atmósfera, los océanos y la tierra, así como la composición atmosférica y sus variaciones.
Reforms will need to include both increases in the retirement age and changes in benefits, especially the de-linking of the minimum pension from the minimum wage.
Las reformas deberán incluir tanto el aumento de la edad de jubilación como los cambios en los beneficios, sobre todo la desvinculación de la pensión mínima con respecto al salario mínimo.
For the tracking to work, you'll need to include both the conversion tracking tag and the appropriate onclick code from one of the examples above.
Para que el seguimiento funcione, debes incluir la etiqueta de seguimiento de conversiones y el código onclick adecuado de uno de los ejemplos anteriores.
In other words, in defining a landscape we need to include both the landscape extent and resources, as well as society's interaction with the landscape.
En otras palabras, al definir un paisaje necesitamos incluir el alcance del paisaje y los recursos, así como también la interacción de la sociedad con el paisaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 113 ms.
