Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to monitor progress
Vertaling van "need to monitor progress" in Spaans
necesitará dar seguimiento al progreso
necesite monitorear el progreso
We need to monitor progress towards the fulfilment of those commitments.
Hay que supervisar los progresos realizados en el cumplimiento de esos compromisos.
Participants highlighted a need to monitor progress.
Los participantes destacaron la necesidad de seguir de cerca los adelantos realizados.
If equipment is being purchased, you may need to monitor progress with
Si el equipo será comprado, puede que necesite monitorear el progreso con
If the procurement service is being improved, you may need to monitor progress with
Si el servicio de adquisición se está mejorando, necesitará dar seguimiento al progreso con
If the maintenance service is being improved, you may need to monitor progress with
Si el servicio de mantenimiento está siendo mejorado, puede que necesite monitorear el progreso con
The presentation also emphasized the need to monitor progress and to evaluate the effectiveness of the policies and collective measures taken in adapting to climate change.
La ponencia puso de relieve también la necesidad de seguir de cerca los progresos realizados y de evaluar la eficacia de las políticas y las medidas colectivas adoptadas para adaptarse al cambio climático.
Share status updates, reports, and meeting notes, and enable stakeholders to follow as many as many - or as few - tasks as they need to monitor progress and provide guidance.
Comparte tus actualizaciones de estado, informes y notas de reuniones, y además permite que las personas interesadas hagan seguimiento de todas las tareas que necesiten para estar al tanto de su progreso y proporcionar orientación.
If equipment is being purchased, you may need to monitor progress with
Si el elemento es comprado, necesitará dar seguimiento al progreso con
The need to make accurate and timely population-related information available has become more pressing than before, given the important need to monitor progress toward the MDGs.
Cada vez urge más facilitar información exacta y oportuna relacionada con la población que permita evaluar los progresos hacia el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
The European Council made particular reference to the Cardiff process, decoupling objectives and structural indicators, together with the need to monitor progress and identify best practices.
El Consejo Europeo aludió en este contexto sobre todo al proceso de Cardiff, los objetivos de desvinculación, los indicadores estructurales, la supervisión de los avances y la determinación de prácticas idóneas.
The POA also emphasises the need to monitor progress towards achieving international development goals, including those of the Millennium Declaration.
El PdA subraya asimismo la necesidad de efectuar un ejercicio de control de esos logros con vistas a alcanzar los objetivos internacionales de desarrollo, incluidos los comprendidos en la Declaración del Milenio.
At the same time, the "Joint Consultative Committee" would urgently need to monitor progress towards the Customs Union which, in theory, should be completed in just over two years.
Asimismo, el "Comité consultivo mixto" deberá ocuparse lo más pronto posible de seguir la realización de la UA, de la que, en teoría, nos separan poco más de dos años.
The Action Plan also specifically emphasizes the need to monitor progress towards achieving international development goals, including those set out in the Millennium Declaration.
En el Plan de Acción se hace también concretamente hincapié en la necesidad de supervisar el progreso hacia el logro de los objetivos del desarrollo internacional, comprendidos los enunciados en la Declaración del Milenio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
