We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidad de volver a codificar
Soft4Boost Split Movie is an easy and quick way to cut unwanted scenes out of your movie without any need to re-encode the file.
Generalidades Soft4Boost Split Movie es una manera fácil y rápida para cortar escenas no deseadas fuera de su película sin necesidad de volver a codificar el archivo.
And the Hauppauge Capture Edit tab allows you to trim your videos very quickly without the need to re-encode.
ShowBiz Editar le permite recortar sus vídeos muy rápidamente sin la necesidad de volver a codificar.
This means that you no longer need to re-encode anamorphic videos to avoid scaling issues before playback.
Esto significa que ya no es necesario volver a codificar vídeos anamórficos para evitar escalar los problemas antes de la reproducción.
To do this, you will need to re-encode the video file, which will add the subtitles directly to the frames.
Para hacerlo, tendrás que recodificar el vídeo para añadir los subtítulos directamente a los cuadros.
In addition, the container format is especially suitable for image editing: without the need to re-encode, it's possible to change the alignment, resize or crop images, and then save them in the same file as the original image.
El formato contenedor también es muy adecuado para el procesamiento de imágenes: sin necesidad de recodificar, en el mismo archivo que la imagen original pueden almacenarse los cambios de alineación, el cambio de tamaño de la imagen o el recorte.
No need to re-encode the file, this free online MP3 editor is capable of outputting audio without quality loss.
No necesita volver a codificar el archivo, este editor gratuito de MP3 en línea es capaz de editar audio sin pérdida de calidad.
To create HLS renditions for existing video content, you will need to re-encode the videos.
Para crear variantes de representación HLS a partir de contenidos de vídeo ya existentes, deberá recodificar los vídeos.
Trancoding, to those who donít know, is a way to reduce the size of an MPEG video without the need to re-encode the whole movie.
Trancoding, para aquellos que no sepan, es una manera de reducir el tamaño de un vídeo del MPEG sin la necesidad re-decodificar la película entera.
You may need to re-encode the video if the compression isn't supported
Quizás tenga que recodificar el vídeo si la compresión no es aceptada por Photoshop).
Your existing video content will not automatically have Apple HLS renditions; to create Apple HLS renditions for your existing videos, you need to re-encode them.
Sus vídeos existentes no tendrán automáticamente variantes de representación para Apple HLS. Si desea crear variantes de representación para Apple HLS a partir de sus vídeos existentes, deberá volver a codificarlos.
Now you managed to cut out all the unnecessary scenes from your home video without the need to re-encode it.
Acaba de borrar las escenas innecesarias de un archivo de vídeo sin recomprimirlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.