Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
need to transcode
Vertaling van "need to transcode" in Spaans
falta transcodificar
There is no need to transcode the video file.
No hace falta transcodificar el archivo de vídeo.
No need to transcode media or use other software to view the extra clips.
No hace falta transcodificar medios o utilizar otro software para ver clips adicionales.
We're able to receive fully transcoded video files directly to our cloud storage without the need to transcode them on our own servers.
Podemos recibir archivos de vídeo totalmente transcodificados directamente a nuestro almacenamiento en la nube sin la necesidad de transcodificarlos en nuestros propios servidores.
Native support means there's no need to transcode or rewrap MXF files from asset management systems or third-party apps.
Como la compatibilidad es nativa, no hace falta transcodificar ni cambiar los metadatos de los archivos MXF procedentes de sistemas de gestión de recursos ni apps de terceros.
If you need to transcode your MP4 videos to AVI format, this cost-free program can help you.
Esta sencilla herramienta te permitirá convertir videos de formato MPEG a formato AVI.
Conventional formats: Agility in work dynamics without the need to transcode contents
Formatos convencionales: Agilidad en dinámicas de trabajo sin necesidad de transcodificar contenidos
Of course, there is no need to transcode existing Theora videos to VP8, because it won't fix the damage by a prior more lossy compression, and software supporting WebM hopefully also supports Ogg Theora media.
Por supuesto, no hay necesidad de convertir videos existentes en Theora a VP8, porque no arreglará el daño de una compresión con mayor cantidad de pérdidas, y el software que soporta WebM también soporta Ogg Theora.
Like other Amazon Web Services products, there are no contracts or monthly commitments for using Amazon Elastic Transcoder - you simply pay based on the minutes you need to transcode, and resolution of the content transcoded.
Al igual que ocurre con otros productos de Amazon Web Services, no es necesario firmar ningún contrato ni aceptar ningún compromiso mensual para utilizar Amazon Elastic Transcoder - Pagará en función de los minutos que necesite para sus tareas de transcodificación y de la resolución del contenido transcodificado.
If the video files are in AVI, M4V, MPG/MPEG, RM/RMVB, WMV formats, you need to transcode the file in order to play it on the Multimedia Station properly.
Si los ficheros de vídeo tienen los formatos AVI, M4V, MPG/MPEG, RM/RMVB, WMV, debe convertir el código del vídeo para que pueda reproducirlos en la Estación Multimedia.
Synoniemen voor need to transcode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 1250 ms.
