Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needed to implement the programmes
Vertaling van "needed to implement the programmes" in Spaans
necesarias para ejecutar los programas
We recognize that new and additional resources will be needed to implement the programmes and will use our best endeavours to provide these
Reconocemos que se necesitarán recursos nuevos y suplementarios para aplicar los programas y recurriremos a todos los medios posibles para proporcionarlos
At the international level, even if IFIs have not provided countries with the appropriate levels of financial and technical support needed to implement the programmes, there is hardly any formal forum for remedying that situation.
En el plano internacional, si bien las instituciones financieras internacionales no han proporcionado a los países suficiente apoyo financiero y técnico para ejecutar los programas, prácticamente no existen foros estructurados que permitan remediar la situación.
At the same time, the Ministry shall establish, through agreements, the measures needed to implement the programmes and instruments mentioned in the paragraph above.
Asimismo, la Secretaría deberá establecer mediante acuerdos, aquellas medidas necesarias para la aplicación de los programas e instrumentos citados en el párrafo anterior.
The service modules devised by UNIDO had been endorsed in consultation with Member States informally but resources were needed to implement the programmes, only a small percentage of which had received financing.
Los módulos de servicios desarrollados por la ONUDI se han aprobado en consultas oficiosas con los Estados Miembros, pero se requieren recursos para ejecutar los programas, de los cuales solamente un reducido porcentaje ha recibido financiación.
gathering, analysing and passing on to the Commission all the information needed to implement the programmes.
recopilar, analizar y transmitir a la Comisión toda la información necesaria para ejecutar los programas.
While waiting for adequate technical and financial resources to be channelled to them, country Parties have created or upgraded the set of institutions they needed to implement the programmes formulated, as in the case of the Gran Chaco and the Puna Americana.
Mientras esperaban recibir suficientes recursos técnicos y financieros, los países Partes han creado o perfeccionado las instituciones necesarias para ejecutar los programas formulados, como en el caso del Gran Chaco y la Puna Americana.
While waiting for adequate technical and financial resources to be channelled to them, country Parties have created or upgraded the set of institutions they needed to implement the programmes formulated, as in the case of the Gran Chaco and the Puna Americana.
Mientras esperaban recibir suficientes recursos técnicos y financieros, los países Partes han creado o perfeccionado las instituciones necesarias para ejecutar los programas formulados, como en el caso del Gran Chaco y la Puna Americana. La
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 92 ms.
