We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesaria para detener el sangrado
Surgery may be needed to stop bleeding in your baby's brain.
Cirugía puede ser necesaria para detener el sangrado que está en el cerebro de su bebé.
If these simple measures do not work then medical intervention may be needed to stop bleeding.
Si estas medidas simples no funcionan, entonces la intervención médica puede ser necesaria para detener el sangrado.
In some cases, surgery may be needed to stop bleeding.
En algunos casos, se puede necesitar cirugía para detener la hemorragia.
Platelets are needed to stop bleeding and to form normal blood clots.
Las plaquetas son necesarias para formar coágulos sanguíneos normales y detener el sangrado.
For example, clotting factors are proteins needed to stop bleeding.
Por ejemplo, los factores de la coagulación son proteínas necesarias para detener los sangrados.
It makes some of the clotting factors needed to stop bleeding from a cut or injury.
Produce parte de los factores coagulantes requeridos para detener el sangrado originado por cortaduras y lesiones.
In severe or complicated cases, surgery might be needed to stop bleeding, drain pus, or even remove parts of the bowel.
En casos severos o complicados, podría necesitarse cirugía para detener la hemorragia, drenar el pus o incluso extraer partes del intestino.
When surgery is needed to stop bleeding, a common technique is suture ligation.
Cuando es necesario realizar una cirugía para detener el sangrado, con frecuencia, se utiliza una técnica denominada ligadura por transfixión.
For example, associated with a decrease in the production of platelets - the blood cells needed to stop bleeding, due to them the blood is curtailed.
Por ejemplo, asociado con una disminución en la producción de plaquetas, las células sanguíneas necesarias para detener el sangrado, debido a que la sangre se reduce.
Even if your child is not on home therapy, you should keep 2 to 3 doses of clotting factor or medications needed to stop bleeding at home and take it with you to the hospital if emergency care is needed
Incluso si su hijo no está en una terapia en el hogar, debe mantener 2 a 3 dosis del factor de coagulación o los medicamentos necesarios para detener la hemorragia en casa y llevarlos con usted al hospital si se necesita atención de emergencia.
Surgery may be needed to stop bleeding, or if your anemia is severe.
Cirugía para detener el sangrado o en caso de que su anemia sea severa.
When surgery is needed to stop bleeding, a common technique is suture ligation, which involves tying blood vessels using surgical thread.
Cuando es necesario realizar una cirugía para detener el sangrado, con frecuencia, se utiliza una técnica denominada ligadura por transfixión, que consiste en la unión de los vasos sanguíneos con sutura quirúrgica.
Hemophilia is a mostly inherited genetic disorder that impairs the body's ability to make blood clots, a process needed to stop bleeding.
La Hemofilia, es un trastorno genético en su mayoría hereditario que afecta la capacidad del cuerpo para formar coágulos sanguíneos, un proceso necesario para detener el sangrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.