Vertaling van "needle is inserted through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aguja se inserta a través
aguja se introduce a través
The needle is inserted through the skin between two ribs on your back.
La aguja se inserta a través de la piel entre dos costillas en su espalda.
The needle is inserted through the peritoneal wall into the uterus, then amniotic fluid and blood from the umbilical cord are taken.
La aguja se inserta a través de la pared peritoneal en el útero, luego se toma el líquido amniótico y la sangre del cordón umbilical.
Contact solvent dissolution: A needle is inserted through the skin into the gallbladder, and chemicals are injected that dissolve gallstones.
Disolución del disolvente del contacto: Una aguja se inserta a través de la piel en la vesícula biliar, y los productos químicos se inyectan que disuelven los cálculos biliares.
A needle is inserted through the abdomen and into the liver.
Se inserta una aguja a través del abdomen hasta el hígado.
A special needle is inserted through the skin to access the port.
Se inserta una aguja especial a través de la piel para acceder al puerto.
A hollow needle is inserted through the cut and into the stomach.
A través de ella se introduce una aguja hueca hacia el interior del estómago.
A thin needle is inserted through the skin into the bile duct area.
Se introduce una aguja fina en el hígado a través de la piel por debajo de las costillas.
In this procedure, a thin needle is inserted through the skin and into the bile ducts.
Se coloca una tintura en sus conductos biliares a través de ese tubo.
The biopsy needle is inserted through the skin and into the kidney.
Se introduce a través de la piel la aguja para biopsias y se hace avanzar hasta el riñón.
An aspirate needle is inserted through the skin using manual pressure and force until it abuts the bone.
Un aguja de aspirado se inserta a través de la piel por presión manual hasta llegar al hueso.
Under local anesthesia, a thin needle is inserted through the woman's abdomen and into the womb.
Bajo anestesia local, se inserta una aguja fina a través del abdomen de la mujer, dentro del útero.
As the procedure needle is inserted through the abdomen, you may feel some discomfort and pressure.
Cuando inserten la aguja para el procedimiento a través del abdomen, usted puede sentir alguna molestia y presión.
Often, a needle is inserted through the skin to take a sample from an abscess or infected tissue.
A menudo, se inserta una aguja a través de la piel para tomar una muestra de un absceso o tejido infectado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.