Vertaling van "needs and specific features" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidades y especificidades
necesidades y características específicas
Decentralize and regionalize the system in order to adapt it to linguistic and cultural needs and specific features
Ser descentralizado y regionalizado a fin de que se adapte a las necesidades y especificidades lingüísticas y culturales
I realize there are no ready-made solutions to the problems encountered in the various regions. However, I insist on the need to ensure that public policies address the concerns of citizens, in the light of the needs and specific features of each region.
Conscientes de que no existen soluciones preestablecidas para todos los problemas planteados en diferentes partes, insistimos sobre la necesidad de adecuar las políticas públicas a fin de responder a las preocupaciones de los ciudadanos, según las necesidades y especificidades de cada zona.
National priorities and regional and national needs and specific features must be taken into account in implementing the work programme.
Al llevar a la práctica el programa de trabajo se han de tener en cuenta tanto las prioridades nacionales como las necesidades y características específicas regionales y nacionales.
With this objective, we have developed an Animal Welfare Program that covers the needs and specific features of our specimens and the habitats where they live and grow.
Para ello, hemos desarrollado un Programa de Bienestar Animal que cumple con las necesidades y características específicas de nuestros ejemplares y los hábitats en los que se desarrollan.
To take into account regional economic, social and environmental priorities and regional needs and specific features and make use of regional processes and bodies
Tener en cuenta las prioridades económicas, sociales y ambientales regionales, así como las necesidades y características especiales regionales y hacer uso de los procesos y órganos regionales
In our audits of non-operated assets, we analyze the operation, taking each partnership's needs and specific features into account.
En las auditorías sobre activos no operados llevamos a cabo un análisis de la operación, teniendo en cuenta las necesidades y particularidades de cada asociación.
I firmly believe that the full development of the European Union can only come about if there are adequate development policies for all EU regions which respect their differences, needs and specific features.
Creo firmemente que el pleno desarrollo de la Unión Europea tan sólo puede alcanzarse si hay políticas de desarrollo adecuadas para todas las regiones de la UE, que respeten sus diferencias, necesidades y características concretas.
Decentralize and regionalize the system in order to adapt it to linguistic and cultural needs and specific features
Ser descentralizado y regionalizado a fin de que se adapte a las necesidades y especificidades lingüísticas y culturales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.