Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs of current and future
Vertaling van "needs of current and future" in Spaans
necesidades actuales y futuras
Quality is critical in ensuring outcomes that address the needs of current and future labour markets.
La calidad es fundamental para garantizar que los resultados satisfagan las necesidades actuales y futuras de los mercados de trabajo.
We understand sustainable business development that meets the needs of current and future generations.
Consideramos que la sustentabilidad es una empresa que cumple con las necesidades de las generaciones presentes y futuras.
For us, sustainable development represents a long-term commitment to the needs of current and future generations.
Para nosotros, el desarrollo sustentable representa un compromiso de largo plazo con las necesidades de las generaciones actuales y futuras.
The admissions policies are designed to ensure that our selection process matriculates individuals capable of meeting the needs of current and future patients.
Las políticas de admisión están diseñados para asegurar que nuestro proceso de selección matricula individuos capaces de satisfacer las necesidades de los pacientes actuales y futuros.
Their extraction and use need to be carefully managed in order to balance the competing needs of current and future generations.
Su extracción y utilización deben ser gestionadas de forma racional para que se puedan conciliar las necesidades contrapuestas de las generaciones actuales y futuras.
Egalitarian community development models that preserve the rights of and protect the needs of current and future generations.
Modelos de desarrollo comunitario equitativos, que preservan los derechos y protegen las necesidades de las actuales y futuras generaciones.
He argued that ecological concerns must be balanced against the needs of current and future generations of people.
Sostuvo que las preocupaciones ecológicas deben sopesarse con las necesidades de las generaciones actuales y futuras de las personas.
Enable and realize sustainable infrastructure projects to meet the needs of current and future generations.
Viabilizar y concretizar proyectos sostenibles de infraestructura para satisfacer las necesidades de las actuales y de las futuras generaciones.
It is concluded that this model is in accordance with the training needs of current and future
Se concluye que este modelo es acorde a las necesidades formativas de las actuales y futuras generaciones.
Balance costs and benefits in developing a metadata strategy, taking into consideration the needs of current and future users and collection managers.
Equilibre los costos y los beneficios de desarrollar una estrategia de metadatos, tomando en cuenta las necesidades de los usuarios y de los gerentes de colección presentes y futuros.
Apart from taking productivity and natural resources into consideration, local policies aimed at effectively combating drought and desertification should also consider the needs of current and future generations, if a real change is to be achieved.
Aparte de tener en cuenta la productividad y los recursos naturales, las políticas locales dirigidas a combatir eficazmente la sequía y la desertificación también deberían considerar las necesidades de las generaciones actuales y futuras, si se quiere lograr un verdadero cambio.
Responsible forest management involves managing forest areas to meet the social, economic, ecological and cultural needs of current and future generations.
La gestión sostenible de los bosques consiste en gestionar las superficies forestales de manera a satisfacer las necesidades sociales, económicas, ecológicas y culturales de las generaciones actuales y futuras.
Taking into account the needs of current and future generations will ensure that policy measures contribute fully to increasing the well-being of citizens.
Si se atiende a las necesidades de las generaciones actuales y futuras, se garantizará que las medidas de impulso a la prosperidad contribuyan plenamente a aumentar el bienestar de los ciudadanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 156 ms.
