Vertaling van "needs of other developing countries" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidades de otros países en desarrollo
Similar projects should be developed and adapted to the needs of other developing countries.
Deben iniciarse proyectos similares, adaptados a las necesidades de otros países en desarrollo.
But this type of priority necessarily may exclude the needs of other developing countries.
Pero este tipo de prioridad necesariamente podría excluir las necesidades de otros países en desarrollo.
The idea of triangular funding, by which the financial resources of developed countries could be used to acquire the appropriate technical resources of developing countries in order to meet the needs of other developing countries, received universal endorsement from all delegations.
Todas las delegaciones apoyaron la idea de la financiación triangular, con arreglo a la cual se podrían usar recursos financieros de países desarrollados para adquirir de países en desarrollo los recursos técnicos que conviniera para satisfacer las necesidades de otros países en desarrollo.
It is targeted at those countries most in need, in particular LDCs, while keeping a balance in responding to the needs of other developing countries, economies in transition, and to countries and territories in the process of accession.
Su principal objetivo son los países más necesitados, en particular los PMA, mientras mantiene un equilibrio en la atención a las necesidades de otros países en desarrollo y economías en transición, y de los países y territorios en proceso de adhesión.
The role of Sovereign Wealth Funds from developing countries in meeting the external financing needs of other developing countries should be strengthened.
Es preciso potenciar los fondos soberanos de los países en desarrollo para atender las necesidades de financiación de otros países en desarrollo.
An international consultation involving 23 countries was organized in August 2000 to explore the possibility of adapting the CHILDLINE service of India to meet the needs of other developing countries.
En agosto de 2000 se celebró una consulta internacional, con la participación de 23 países, para examinar la posibilidad de adaptar el servicio CHILDLINE de la India a las necesidades de otros países en desarrollo.
The representative of Colombia said that his delegation supported the request made by Mexico for the needs of other developing countries not explicitly mentioned in paragraph 11 of the 2007 TA Plan to be taken into account.
El representante de Colombia dijo que su delegación respaldaba la petición de México de que se tuviesen en cuenta las necesidades de otros países en desarrollo no mencionados explícitamente en el párrafo 11 del Plan de AT para 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.