We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidades de los demás
necesidades de quienes la rodeaban
necesidades de los que los rodean
necesidades de quienes la rodean
Help us to see the needs of those around us.
Ayúdanos a ver las necesidades de los demás.
Maybe we are tempted to be like Zechariah, deaf to the beauties and needs of those around us, speechless when a word of love would make its home in our hearts.
Tal vez tenemos la tentación de ser como Zacarías, sordos a la belleza y a las necesidades de los demás, mudos cuando una palabra amorosa se anidaría en nuestro corazón.
Ever attentive to the needs of those around her, Mary was the first to realize it and told her Son: They have no wine (Jn 2:3).
María, atenta siempre a las necesidades de los demás, fue la primera en darse cuenta y lo comunicó a su Hijo: no tienen vino (Jn 2, 3).
She excels in apprehending the needs of those around her.
Ella sobresale en percibir las necesidades de quienes la rodean.
I am concerned about the needs of those around me.
Me preocupo por las necesidades de quienes me rodean.
See to the needs of those around you.
Ved las necesidades de quienes os rodean.
Her self-worship blinded her to the needs of those around her.
Su adoración por sí misma la cegó a las necesidades de quienes la rodeaban.
She was emotionally driven, involving herself completely in the heartache and needs of those around her.
Ella era muy emotiva, implicándose por completo en el dolor y las necesidades de quienes la rodeaban.
It is perhaps even more difficult if we are satisfied but complacent and indifferent to the needs of those around us.
Tal vez sea aún más difícil si estamos satisfechos, pero contentos e indiferente a las necesidades de los que nos rodean.
In her local community, she is always looking for ways to meet the needs of those around her.
En su comunidad local, ella siempre está buscando formas de satisfacer las necesidades de aquellos a su alrededor.
The people who had been given every opportunity to understand the truth were without a knowledge of the needs of those around them.
El pueblo al cual había sido dada toda oportunidad de comprender la verdad no conocía las necesidades de aquellos que le rodeaban.
Call on us to meet the needs of those around us and far away.
Llámanos para satisfacer las necesidades de quienes nos rodean y de quienes están lejos.
I pray that we may be aware of the needs of those around us.
Ruego que podamos estar al tanto de las necesidades de las personas que están a nuestro alrededor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.