Now, this headline text needs to be centered horizontally on the poster.
Este texto debe centrarse horizontalmente en el póster.
If the wick needs to be centered, readjust while the wax is still molten.
Si el pabilo necesita ser centrado nuevamente, acomodalo mientras la cera aún está fundida.
To be truly persuasive, your story needs to be centered around your audience, not around your product.
Para ser verdaderamente persuasivo, tu historia debe centrarse en tu público objetivo, no en torno a tu producto.
And that approach needs to be centered on the idea that we need to change the economics for the bad guys.
Y que el enfoque tiene que estar centrado en la idea de que hay que cambiar la economía de los malos.
From this point of view, epidemiology needs to be centered not only on the disease, but also on the health diagnosis and its context, including the points of view of people and the community about their problems and needs.
Desde esta perspectiva, se requiere que la epidemiología se centre no solo en la enfermedad, sino en el diagnóstico de la salud y su contexto, incluyendo las perspectivas de las personas y la comunidad acerca de sus problemas y necesidades.
It should go deep enough to get a good bite (or grip) on the wood, and needs to be centered as closely as possible.
Deberíass ingresarlo lo suficientemente profundo para conseguir un buen agarre en la madera y necesita centrarlo tanto como sea posible.
Conclusions: In the birth process, care needs to be centered on the women in an individual, personal, holistic and continuous manner, respecting the values, choices, culture and desires of the women and their partners.
Conclusiones: En el parto el cuidado debe estar centrado en la mujer de forma individualizada, personalizada, holística y continua, respetando sus valores, elecciones, cultura y deseos de la mujer y su pareja.
That means it needs to be centered on the right and left and top and Center the basket so there's about one foot (30 cm)of cellophane in the front and back of the basket.
Esto quiere decir que tienes que centrarlo entre la izquierda, la derecha y la parte superior e inferior. 3 Centra la canasta para que sobren unos 30 cm (1 pie) de celofán en la parte delantera y posterior.
According to Reginaldo, regenerative agriculture needs to be centered around livestock in order to be optimized, and adding chickens is an easy way to do that.
De acuerdo con Reginaldo, para optimizarla, la agricultura regenerativa debe centrarse en el ganado y agregar a las aves es una manera fácil de hacerlo.
According to Haslett-Marroquin, regenerative agriculture needs to be centered around livestock like chickens in order to be optimized.
De acuerdo con Reginaldo, para optimizarla, la agricultura regenerativa debe centrarse en el ganado y agregar a las aves es una manera fácil de hacerlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.