Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to be maintained
Geflecteerde vorm van need to be maintained
Vertaling van "needs to be maintained" in Spaans
debe mantenerse
es necesario mantener
es preciso mantener
necesita ser mantenido
necesita mantenerse
necesita ser mantenida
tiene que ser mantenido
necesario que se mantenga
ha de mantenerse
debe ser mantenido
hay que mantener
se debe mantener
Natural gas needs to be maintained at high pressure along the pipeline.
El gas natural debe mantenerse a alta presión a lo largo del gasoducto.
Once this optimum mix is agreed, it needs to be maintained.
Una vez obtenida la mezcla óptima, esta debe mantenerse.
A policy of transparency vis-à-vis consumers also needs to be maintained.
Además, es necesario mantener una política de transparencia con el consumidor.
Also, a geographical balance needs to be maintained.
Además, es necesario mantener un equilibrio geográfico.
Quality also needs to be maintained, in a sustainable and innovative way.
También es preciso mantener la calidad de forma sostenible e innovadora.
Reintroduction projects involve a considerable effort that needs to be maintained in the very long term.
Los proyectos de reintroducción suponen un considerable esfuerzo, que es preciso mantener a muy largo plazo.
A maximum degree of flexibility on this matter needs to be maintained.
Debe mantenerse el máximo grado de flexibilidad en esta cuestión.
The right level needs to be maintained at all times.
En todo momento debe mantenerse el nivel correcto.
Everyone knows that software needs to be maintained.
Todo el mundo sabe que el software debe mantenerse.
This momentum needs to be maintained and accelerated.
Es necesario mantener e intensificar este impulso.
This practice reflected well on both agencies and needs to be maintained in future.
Esta práctica es positiva para ambos organismos y debe mantenerse en el futuro.
Parity needs to be maintained in everything, especially if the children are twins.
La paridad debe mantenerse en todo, especialmente si los niños son gemelos.
In addition, an effective monitoring system needs to be maintained in all municipalities.
Además, debe mantenerse un sistema de seguimiento eficaz en todos los municipios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 90 ms.
