Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to be supervised
Vertaling van "needs to be supervised" in Spaans
necesita ser supervisado
debe ser supervisado
Project work needs to be supervised at all stages.
El trabajo de un proyecto necesita ser supervisado en todas sus etapas.
They required time for preparation; Ian needs to be supervised during the activity; and mostly, they end with a big mess and therefore they require lots of patience and good mood.
Estas requieren tiempo para su preparación; Ian necesita ser supervisado durante la actividad y éstas, por lo general, termina con un gran desorden y por lo tanto requieren de mucha paciencia y buen humor.
A child's age determines how safe his or her environment needs to be, as well as how much the child needs to be supervised.
La edad de un niño determina lo seguro que debe ser su entorno, así como en qué medida debe ser supervisado el niño.
Such a child needs longer follow-up in a hospital setting, and after discharge from the hospital, he needs to be supervised by a pediatrician and a pediatric surgeon.
Tal niño necesita un seguimiento más prolongado en un entorno hospitalario, y luego de ser dado de alta del hospital, debe ser supervisado por un pediatra y un cirujano pediátrico.
Zonal Level The facility level needs to be supervised and supported by a workshop at a higher
El nivel de servicio debe ser supervisado y apoyado por un taller a un nivel superior.
Children needs to be supervised while wearing handmade jewelry/ hair accessories.
Los niños deben ser supervisados mientras usa joyería hecha a mano/ accesorios para el cabello.
He needs to be supervised taking his medication.
Está controlado, sometido a supervisión y toma la medicación a diario.
Her playtime needs to be supervised, particularly to keep her from dangerous situations like chasing a ball into the street.
Es necesario supervisar el tiempo de juego, en especial, para evitar situaciones peligrosas, como perseguir una pelota que se fue a la calle.
And until he does he needs to be supervised or he will go off his meds.
Y hasta que lo haga, necesita que le supervisen o dejará la medicación.
This externalisation, however, needs to be supervised more actively, more coherently and not in a way that merely goes through the motions.
No obstante, esta externalización debe supervisarse de manera más activa y coherente, y no meramente formal.
Again, this needs to be supervised and if outside; separate from the public.
En este caso, también deberás supervisar el espacio, y si se realiza fuera, debe estar separado del público.
To an extent this involves a growth in the temporary agency sector, which needs to be supervised carefully in order to ensure that agency workers have the same working conditions as permanent staff.
Esto se produce, en parte, a través del sector de trabajo interino, que requiere un amplio control para garantizar que los trabajadores temporales disfruten de las mismas condiciones laborales que el personal permanente.
Police activity needs to be supervised above all in areas where it interferes with civil rights, especially fundamental rights.
La acción policial necesita ser controlada allí donde intervenga en los derechos de las ciudadanas y de los ciudadanos, sobre todo en los derechos fundamentales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 56 ms.
