As you have been told, there are nefarious plans afoot to lead your world into an abyss of no return.
Como ya se os ha dicho, hay en marcha planes nefastos para conducir a vuestro mundo a un abismo sin retorno.
It is more than time that you hear from me directly, because of all the rumors 'flying around' that there are nefarious plans being hatched in the backrooms on this precious planet.
Es más que el tiempo para escuchar directamente de mí, por todos los rumores 'revoloteando alrededor' acerca de planes nefastos que están siendo incubados en las trastiendas de este precioso planeta.
What are their nefarious plans?
¿Cuáles son sus malvados planes?
When Doc Ock and Lex Luthor join forces to defeat their nemesis, Spidey and the Man of Steel meet for the first time and must work together to foil the evil duo's nefarious plans for world domination.
Cuando Doc Ock y Lex Luthor se unen para derrotar a su némesis, Spidey y el Hombre de Acero se reúnen por primera vez y deben trabajar juntos para frustrar los malvados planes del dúo mal para dominar el mundo.
In the face of change, which to them is a lessening of power, they will undertake nefarious plans to keep the population distracted, uneasy, nervous, uncertain, ignorant, overburdened with technology, attentive to fear, and disempowered.
A la vista de estos cambios, que para ellos significa pérdida de poder, llevarán a cabo nefastos planes para mantener a la población distraída, intranquila, nerviosa, incierta, ignorante, sobrecargada con tecnología, atenta al miedo y sin poder.
We are going to follow him and divine his nefarious plans, so we don't want his hackles up.
Vamos a seguirlo y a descubrir sus nefastos planes, así que no queremos irritarlo.
This, in turn, allows someone else to control those devices, install bots, and create a zombie network that can be used for more powerful attacks or rented to others with nefarious plans and in need of high computing power.
Esto, a cambio, permite a un tercero controlar esos dispositivos, instalar bots y crear redes zombie, que se pueden usar para ataques más fuertes, o alquilar a otros con planes nefastos y con necesidad de gran poder informático.
She's in constant motion as a precaution against those who might have nefarious plans, her location supplled only to highly qualified individuals such as myself, Ron Wilson, bus driver.
En movimiento constante para evitar aquellos con planes nefastos. Su ubicación divulgada a unas pocas personas altamente entrenadas.
"Who could it be, and which is he, who could fill his heart with these nefarious plans?"
"¿Quién podría ser, y que él es, que podría llenar su corazón con estos planes nefastos?"
Under this growing cabal's command was launched the UFO cover-up and a whole series of nefarious plans to overturn the heavenly edicts previously agreed to by the cabal's overlords, the Anunnaki.
Bajo este mando cada vez mayor de la cábala se puso en marcha la ocultación de los ovnis así como toda una serie de planes nefastos para revocar los edictos celestiales acordados anteriormente por los jefes supremos de la cábala, los Anunnaki.
About 25,000 years ago, Atlantis' nefarious plans came to fruition, leading to the corrupting experiments that created the environment that led to her demise.
Hace cerca de 25.000 años, los planes nefastos de los Atlantes rindieron frutos, conduciendo a experimentos corruptos que crearon un entorno que los condujo a su fallecimiento.
Of course Mueller has nefarious plans for Kleinfelter.
Por supuesto que Mueller tiene planes nefastos para Kleinfelter.
In the half-cartoon, half-live-action movie The Adventures of Rocky and Bullwinkle, Bullwinkle receives an Honorary Mooster's Degree from Wossamotta U, due to the nefarious plans of Boris Badenov.
En la película Las aventuras de Rocky y Bullwinkle, Bullwinkle recibe el grado honorario de «Mooster» de Wossamotta U, debido a los nefastos planes de Boris Badenov.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.