Both depression and guilt were significantly related to negative affect.
Tanto la depresión como el sentimiento de culpa correlacionaron significativamente con el afecto negativo.
The same increased length of the slice was less related to judging threats and negative affect.
La misma longitud aumentada de la exposición estaba menos relacionada con juzgar amenazas y afecto negativo.
This had a negative affect on him and he grew sicker.
A casino in this valley will have a negative affect on our business.
But that luck will have a negative affect in other areas...
Pero esa suerte tendrá un efecto negativo en otras áreas...
I would imagine that had a negative affect.
Yo hubiese imaginado el efecto negativo del hecho.
Drinking coffee or tea can have a negative affect on your teeth color.
Beber café o té puede tener un efecto negativo en su color de los dientes.
Cool temperature can also have a negative affect on a typewriter.
La temperatura fría también puede tener un efecto negativo en una máquina de escribir.
Men with bad deeds have undoubtedly own negative affect on good people.
Sin duda, las personas de mala intención están mostrando sus efectos negativos contra buenas personas.
The negative affect of polytheism on a person's mental and emotional state are numerous.
Los efectos negativos del politeísmo en el estado mental y emocional de una persona son numerosos.
It began to have a negative affect on me mentally, not to mention physically.
Esto empezó a tener un efecto negativo en mí no solo física sino mentalmente.
An unused balcony can have a negative affect because part of its potential is left barren.
Un balcón en desuso puede tener un efecto negativo ya que parte de su potencial se ha dejado estéril.
This can have a negative affect on your claim, and may prevent you from receiving the appropriate compensation.
Esto puede tener un efecto negativo en su demanda, y le puede impedir a usted que reciba la compensación apropiada.