Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negative feedback loops between
Vertaling van "negative feedback loops between" in Spaans
interrelaciones negativas entre
However, uncertainty remains high, and there are still risks of negative feedback loops between the financial sector and the real economy.
Sin embargo, la incertidumbre sigue siendo elevada y aún persisten riesgos de interrelaciones negativas entre el sector financiero y la economía real.
In addition, progress has been made as regards the institutional framework for bank recovery and resolution, which reduces the risk of negative feedback loops between banks and sovereigns.
Además, se ha avanzado en lo que respecta al marco institucional relativo a la reestructuración y la resolución bancarias, lo que reduce el riesgo de interrelaciones negativas entre bancos y emisores soberanos.
Although substantial risks remain, negative feedback loops between the general government and the financial sector have been reduced, thanks in part to the restructuring process of key financial institutions.
Aunque persisten riesgos considerables, las interacciones negativas entre el sector de las administraciones públicas y el sector financiero se han reducido, gracias en parte al proceso de reestructuración de las principales entidades financieras.
Negative feedback loops between the constrained growth potential of the economy and the exposure to foreign exchange movements could aggravate the country's vulnerabilities.
La interacción negativa entre el limitado potencial de crecimiento de la economía y la exposición a las fluctuaciones de los tipos de cambio podría agravar la vulnerabilidad del país.
"Negative feedback loops between weak sovereign debtors, fragile financial markets, and a slowing real economy do not yet appear to have been broken," the Commission said.
"Un círculo negativo entre la debilidad de los deudores soberanos, la fragilidad de los mercados financieros y una economía real en desaceleración no parece haberse roto", agregó.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
