Vertaling van "negative perception about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
percepción negativa sobre
percepción negativa de
A small percentage of the population interviewed had a negative perception about renewable energy.
Un pequeño porcentaje de la población entrevistada tuvo una percepción negativa sobre las energías renovables.
It shows the change of negative perception about video games on a worldwide level, with the acceptance of "gamer" as a profession.
Muestra del cambio de la percepción negativa sobre los videojuegos a nivel mundial es la aceptación del "gamer" como profesión.
The authors associated the back pain with psychological factors and observed that disability was associated with a negative perception about the consequences of the disease, low self-efficacy and depression.
Los autores asociaron el dolor lumbar a factores psicológicos y observaron que la incapacidad estaba asociada a la percepción negativa de las consecuencias de la enfermedad, a la baja autoeficacia y a la depresión.
S negative perception about librarians in agriculture sector
S Una percepción negativa de los bibliotecarios especializados en agricultura
More importantly, ICT can be used effectively to organize social mobilization to address a negative perception about women's role in society, and create an awareness of women's rights.
Más importante aún, las TIC se pueden usar eficazmente para organizar la movilización social a fin de intentar erradicar la percepción negativa sobre el papel de la mujer en la sociedad y crear conciencia sobre los derechos de las mujeres.
In the future it is intended to reach more communities in the Caribbean and continue to change the negative perception about sharks.
En un futuro se pretende llegar a mas comunidades del Caribe y continuar cambiando la percepción negativa sobre los tiburones.
This is wonderful for Mexico, but it is also good for the United States. I hope that many leaders can change their negative perception about what happens south of the Rio Bravo.
Esto es excelente para México, pero también es muy bueno para los Estados Unidos: ojalá que muchos líderes logren cambiar su percepción negativa sobre lo que ocurre al sur del Río Bravo.
A negative perception about their possible influence was found.
Percepciones negativas sobre su posible influencia fueronencontradas en este estudio.
This has unavoidably led to a negative perception about hair transplantation in people.
Esta situación ha llevado inevitablemente a una percepción negativa del trasplante de cabello en la gente.
Despite its huge importance however, its weaknesses are disclosed in society's negative perception about the enterprises that belong to this sector, from an environmental and social responsibility outlook.
Sin embargo, a pesar de su enorme importancia, sus debilidades se manifiestan en la percepción negativa que la sociedad tiene sobre las empresas que pertenecen a este sector, desde el punto de vista medioambiental y de responsabilidad social.
In the group which started off with the negative perception about hearing aids, the best results from using hearing aids were achieved by those who had the most positive transitional experiences.
En el grupo que tenía prejuicios al comenzar a usar audífonos, los mejores resultados de la utilización de estos aparatos los obtuvieron aquellos que habían tenido experiencias positivas en el periodo de transición.
Regarding to self-perceived health, men and women did not differ in their perception on general or physical health, although women reported a more negative perception about their mental health than men.
Respecto a la autoevaluación de salud general y física no se observan diferencias entre hombres y mujeres, sin embargo, las mujeres presentan una evaluación más negativa que los hombres respecto de su salud mental.
User experience is not more than a set of factors and elements about user interaction within a specific environment or device that provides a positive or negative perception about the product, service or device being tested.
No es más que un conjunto de factores y elementos concernientes a la interacción del usuario con un entorno o dispositivo concreto, que brinda como resultado una percepción positiva o negativa del producto, servicio o dispositivo a prueba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.