Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negotiating groups before
Vertaling van "negotiating groups before" in Spaans
grupos de negociación antes
This would lead to revised texts which we would have an opportunity to review in capitals, in our respective groupings and in the respective negotiating groups before moving to a horizontal process and eventually to a meeting of Ministers.
Ello daría lugar a textos revisados que tendríamos oportunidad de examinar en las capitales, en nuestros respectivos grupos y en los respectivos grupos de negociación antes de pasar al proceso horizontal y, finalmente, a una reunión de Ministros.
This could lead to a situation where Members would wait for progress in other negotiating groups before moving.
Esta actitud podría llevar a que los Miembros esperaran a que hubiera progresos en otros grupos de negociación antes de modificar sus posiciones.
When the revised Agriculture and NAMA texts were circulated, they should be examined in the negotiating groups before being taken up in a horizontal process.
Cuando se distribuyan los textos revisados sobre la agricultura y el AMNA, deberán examinarse en los Grupos de Negociación antes de abordarse en un proceso horizontal.
Regarding the process ahead, the Community had questions regarding the resumption of the negotiating groups before Members reached the stage of a Cancún-type package.
En cuanto al proceso futuro, la Comunidad tiene algunas dudas con respecto a la reactivación de los grupos de negociación antes de que los Miembros hayan llegado a la fase del conjunto de medidas del tipo de Cancún.
He said he would now provide a quick overview of progress in each of the negotiating groups before providing his own assessment.
Anuncia que a continuación va a presentar un breve resumen de los avances en cada grupo de negociación antes de ofrecer su propia evaluación.
Regarding the process to be followed early in 2008, the revised draft modalities texts should first be reviewed in their respective negotiating groups before being considered in any type of small-group process.
En cuanto al proceso que habrá de seguirse a principios de 2008, los proyectos de texto revisados sobre modalidades deberán examinarse en primer lugar en los respectivos órganos de negociación, antes de considerarse en ningún tipo de proceso en pequeños grupos.
Moreover, both new texts should be thoroughly and individually discussed in transparent, open-ended sessions of the NAMA and Agriculture negotiating groups before being subject to any type of horizontal, small-group process.
Por otra parte, ambos nuevos textos deberán ser examinados individualmente de manera exhaustiva en reuniones transparentes y de participación abierta de los órganos de negociación sobre el AMNA y la agricultura antes de ser sometidos a cualquier tipo de proceso horizontal en pequeños grupos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor negotiating groups before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
