Vertaling van "negotiating specific commitments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
negociación de compromisos específicos
Request and Offer shall be the principal method of negotiating specific commitments.
El método principal para la negociación de compromisos específicos será el de peticiones y ofertas.
Venezuela believes that the list is a valuable instrument for WTO Members in their work for negotiating specific commitments for energy services.
Venezuela cree que la Lista podría ser un instrumento valioso para los miembros de la OMC en su trabajo de negociación de compromisos específicos en los servicios de energía.
In paragraph 1, there was no distinction made between developed and developing when it came to what was supposed to be done in negotiating specific commitments.
En el párrafo 1 no se hacía ninguna distinción entre desarrollados y en desarrollo cuando se trataba de lo que supuestamente había de hacerse al negociar compromisos específicos.
What are the experiences of countries in negotiating specific commitments with foreign investors seeking to acquire assets, especially in the case of privatizations?
¿Cuál es la experiencia de los países en la negociación de acuerdos concretos con los inversionistas extranjeros que buscan adquirir activos, especialmente en el caso de las privatizaciones?
Indonesia believes that development of a detailed classification of the energy service sector offers a comprehensive and essential instrument for WTO Members in negotiating specific commitments in energy services.
Indonesia opina que el establecimiento de una clasificación detallada de los servicios del sector de la energía ofrecería a los Miembros de la OMC un instrumento global y fundamental para negociar los compromisos específicos en materia de servicios de energía.
The Council has also received proposals on modalities for negotiating specific commitments.
El Consejo recibió también propuestas sobre las modalidades de negociación de los compromisos específicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.