Vertaling van "negotiating table before" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesa de negociaciones antes
negociar de nuevo antes
Everything should be done to bring the opposing parties to the negotiating table before the outbreak of conflicts, so that they can start consultations to achieve a peaceful settlement.
Debe hacerse todo lo posible para que las partes en disputa se sienten a la mesa de negociaciones antes de que estallen los conflictos a fin de poder iniciar consultas para lograr un arreglo pacífico.
That is why EU is working to see a return to the negotiating table before the end of the year.
Por eso la UE está trabajando para que se vuelva a la mesa de negociaciones antes de que acabe el año.
The Kabul government has been pushing hard to get the Taliban to the negotiating table before foreign troops withdraw.
El gobierno de Kabul ha estado presionando mucho para sentar a los talibán a la mesa de negociaciones antes de que la mayoría de las tropas lideradas por la OTAN de combate se retiren a finales de 2014.
The linkage was already on the negotiating table before the battle.
El linkage ya estaba sobre la mesa de negociaciones desde antes de la batalla.
Oxfam said it is vital that governments return to the negotiating table before the new agreement takes effect from 2020 to strengthen pledges of emissions cuts and agree to new finance levels.
Oxfam dijo que es vital que los gobiernos propongan nuevos niveles de financiación y que fortalezcan sus propuestas para recortar sus emisiones antes de que el acuerdo entre en vigor en 2020.
That is why EU is working to see a return to the negotiating table before the end of the year.
Por eso la UE está trabajando para que se vuelva a la mesa de negociaciones antes de que acabe el año.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.