Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neoliberal systemnm
Vertaling van "neoliberal system" in Spaans
The key question for the neoliberal system is to have your mouth full.
La cuestión esencial para el sistema neoliberal es tener la boca llena.
The neoliberal system was based on exploiting cheap labour.
El sistema neoliberal se basaba en explotar la mano de obra barata.
And this neoliberal system is one that exploits and dominates us.
Y este sistema neoliberal es uno que nos explota y nos domina.
What a neoliberal system does is ensure private property, basically.
Lo que hace un sistema neoliberal es velar con la propiedad privada, básicamente.
There needs to be a concerted effort to find an alternative to the neoliberal system.
Hace falta un esfuerzo concertado para encontrar una alternativa al sistema neoliberal.
In reality, the neoliberal system is not inconvenienced by this outbreak of nationalism.
En realidad, no le incomoda al sistema neoliberal este rebrote de nacionalismos.
However, it is important to remember that there are alternatives to the neoliberal system.
Sin embargo, es importante recordar que existen alternativas al sistema neoliberal.
This was done to ensure the stability of the new neoliberal system for years to come.
Esto se hizo para asegurar la estabilidad del nuevo sistema neoliberal en los años por venir.
We are advancing gradually, overcoming crisis and difficulties to dismantle this neoliberal system that oppresses us.
Vamos avanzando de a poco, superando crisis y dificultades, para ir desmontando ese sistema neoliberal que nos oprime.
In short, a radical and fundamental change in structures that the neoliberal system isn't capable of accommodating.
O sea, un profundo y radical cambio de estructuras, en las que el sistema neoliberal no tiene cabida.
A space where architectural barriers are perceived as the wounds the neoliberal system inflicts on the town.
Un espacio donde las barreras arquitectónicas son percibidas como las heridas del sistema neoliberal que se proyectan sobre la ciudad.
In the neoliberal system, human rights are given with declarations and snatched away by the real world.
En el sistema neoliberal, los derechos humanos se dan en forma de declaraciones pero son luego arrebatados en el mundo real.
More than two years have passed since the holes in the neoliberal system's ability to generate the world population's wellbeing became apparent.
Pasaron más de dos años desde que se evidenciaron los vacíos del sistema neoliberal para generar bienestar en la población mundial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neoliberal system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 61 ms.
