We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Put another way, whenever a producer of a product covered by a main PPB obtains components or subassemblies covered by their own nested PPB it is obtaining domestic goods.
Dicho de otra manera, siempre que un fabricante de un producto abarcado por un PPB principal obtiene componentes o subconjuntos abarcados por su propio PPB anidado, obtiene productos nacionales.
The PPB for speed alarms, tracking and control has one additional aspect that the PPB for optical splice closures lacks, namely a PPB within a PPB (a so-called "nested PPB" (679)).
El PPB de los productos para alarma, rastreo y control de velocidad tiene un aspecto adicional del que carece el PPB de las cajas de empalmes ópticos, a saber, un PPB dentro de otro PPB (el denominado "PPB anidado" (679)).
The Panel recalls that all PPBs that include any such "nested PPB" allow the outsourcing of the inputs or components covered by that PPB so long as its requirements are respected.
El Grupo Especial recuerda que todos los PPB que incluyen cualquiera de esos "PPB anidados" permiten que los insumos o componentes abarcados por ese PPB se adquieran de fuentes externas, siempre que se respeten las prescripciones en él establecidas. Véase el párrafo 7.292 supra.
Thus, every PPB with a nested PPB inside contains an explicit requirement to use domestic goods in the cases where the goods covered by the nested PPB are outsourced.
Así pues, cada PPB con un PPB anidado contiene una prescripción explícita de emplear productos nacionales en los casos en que los productos abarcados por el PPB anidado se adquieran de fuentes externas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.