Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net emigration
Vertaling van "net emigration" in Spaans
Colombia is a country of net emigration.
Colombia es un país de emigración neta.
Since the 1970s, it has had net emigration.
Desde los años setenta, el país ha tenido una emigración neta.
However, the reduction of population growth associated with net emigration is expected to increase as fertility continues to decline.
Sin embargo, se prevé una mayor reducción del crecimiento demográfico asociada a la emigración neta debido al continuo descenso de las tasas de fecundidad.
Although developing regions will continue to experience net emigration, its impact on population size will be small for the foreseeable future.
Aunque las regiones en desarrollo seguirán experimentando emigración neta, esta circunstancia no tendrá un efecto considerable en el tamaño de la población en un futuro inmediato.
In the same period the natural balance of the population was positive, but lower than the national average and insufficient to counterbalance the net emigration.
En el mismo período el equilibrio natural de la población fue positivo, pero inferior a la media nacional e insuficiente para contrarrestar la emigración neta.
In 2004, net emigration became net immigration.
En el 2004, la emigración neta se convirtió en inmigración.
There has been some net emigration and the population has fallen to about 7,000.
Se ha registrado una emigración neta y la población se ha reducido a unas 7.000 personas.
Population growth remains high at more than 3% annually, offset somewhat by net emigration.
El crecimiento de la población sigue siendo elevado en más de un 3% anualmente, lo que se compensa en cierta medida de emigración neta.
For the first half of 2007, 1,010 births and 659 deaths were reported, with a net emigration of 27.
Para el primer semestre de 2007, se reportaron 1010 nacimientos y 659 defunciones, con una emigración neta de 27.
Between 2000 and 2005, net emigration amounted to, on average, 575,000 people annually, 77 per cent of whom were undocumented.
Entre 2000 y 2005, la emigración neta ascendió, en promedio, a 575.000 personas al año, de las cuales el 77% eran indocumentadas.
From 2000 to 2010, developing regions added some 775 million persons through natural increase, while losing 35 million persons owing to net emigration.
Entre 2000 y 2010, las regiones en desarrollo sumaron 775 millones de personas aproximadamente a causa del aumento natural y perdieron 35 millones de personas debido a la emigración neta.
The concomitant impressive rise in employment (51/2% on average) was made possible by significant increases in labour force participation, a dramatic drop in unemployment and a reversal of the traditional net emigration pattern from 1996 onwards.
El impresionante aumento simultáneo del desempleo (tasa media del 5,5%) se debió a los aumentos significativos de la tasa de actividad, la baja acusada del desempleo y la inversión a partir de 1996 de la tradicional tendencia de emigración neta.
For example, shrinking family sizes and net emigration have created the world's fastest-aging population and a demographic dividend that keeps consumer spending growing, for now.
Por ejemplo, la reducción en el tamaño de familias y la emigración neta han creado la población de más rápido envejecimiento en el planeta, así como un dividendo demográfico que por ahora mantiene el gasto de los consumidores en crecimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor net emigration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 35 ms.
