We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los cibernautas están usando
los internautas están utilizando
Caribbean telephone numbers are now being used as part of a "one ring" telephone phishing scam; netizens are using social media to complain and to warn others about the racket.
Números caribeños están siendo utilizados como parte de una estafa telefónica; los cibernautas están usando los medios sociales para quejarse y advertir a otros acerca del fraude.
On Twitter netizens are using the hashtags #18deagosto, #marchadelosparaguas, #marchaestudiantil, and others, to tweet about today's protest.
En Twitter los cibernautas están usando las etiquetas #18deagosto, #marchadelosparaguas, #marchaestudiantil, y otras más para tuitear sobre la protesta.
On Twitter, netizens are using the hashtag #discapacitados [es] ("disabled") to comment and report on the march.
En Twitter, los cibernautas están usando la etiqueta #discapacitados para comentar y reportar sobre la marcha.
Netizens are using the hashtag, which translates to Egyptian Talk Translated, to translate Egyptian expressions and idioms.
Los cibernautas están usando la etiqueta, que se traduce a habla egipcia, para traducir expresiones y frases egipcias.
Netizens are using the hashtags #Sarmiento, #Once and #TBA to tweet about the crash.
Los cibernautas están usando las etiquetas #Sarmiento, #Once y #TBA para tuitear sobre el accidente.
Chilean netizens are using the hashtags #yoestoyconlosestudiantes ("I support the students") and #yomarchoel22 ("I will march on the 22nd") to show their support.
Los cibernautas chilenos están usando las etiquetas #yoestoyconlosestudiantes y #yomarchoel22 para mostrar su apoyo.
Moroccan netizens are using the internet extensively to discuss the issues raised by the upcoming legislative elections.
Los cibernautas marroquíes están usando Internet de manera intensa para discutir los asuntos planteados por las próximas elecciones legislativas.
Filipino netizens are using the hashtag #savebaguiopinetrees to protest the plan of a mall owned by the country's richest man to cut 182 pine trees in order to construct a parking lot in Baguio City in northern Philippines
Los cibernautas filipinos están usando la etiqueta #savebaguiopinetrees para protestar contra el plan de un mall propiedad del hombre más rico del país, para cortar 182 árboles de pino a fin de construir un parqueo en Baguio City en Filipinas del norte.
Tired of seeing parliamentarians also being mayors or presidents of a General Council, these netizens are using social media and organizing a petition to call upon Ivorian political leaders to renounce multiple offices.
Cansados de ver cómo miembros del Parlamento también también ejercen como alcaldes o presidentes de un Consejo General, estos cibernautas utilizan los medios sociales y están organizando una petición para que los líderes políticos marfileños renuncien a ocupar varios cargos electos a la vez.
Now that the shaking after Costa Rica's 7.6-magnitude earthquake on September 5, 2012 has stopped, Costa Rican netizens are using their blogs to share their experiences during the quake.
Ahora que la sacudida luego del terremoto en Costa Rica, de 7.6 grados de magnitud del 5 de setiembre de 2012 ha parado, los cibernautas costarricenses están usando sus blogs para compartir sus experiencias durante el sismo.
In Singapore, netizens are using the Twitter hashtag #sghaze to monitor and document the spread of haze.
En Singapur, los usuarios utilizan la etiqueta #sghaze en Twitter para controlar y comunicar la extensión de la niebla.
On Twitter, netizens are using the campaign hashtag #ENDviolence to tweet, retweet and speak up against child abuse.
En Twitter, los internautas están utilizando la etiqueta #ENDviolence para tuitear, retuitear y dar su opinión contra el abuso infantil.
Netizens are using the hashtag #banjirJKT (Jakarta flood) to share information about the flood situation in various districts.
Los internautas están utilizando la etiqueta #banjirJKT (inundación en Jakarta) para compartir información acerca de la situación en varios distritos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.