Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
network and information security problems
Vertaling van "network and information security problems" in Spaans
problemas de seguridad de las redes y de la información
problemas de seguridad de las redes y la información
supporting Member States, at their request, in their efforts to develop and improve the prevention, detection and analysis of and the capability to respond to network and information security problems and incidents, and providing them with the necessary knowledge
asistiendo a los Estados miembros que se lo soliciten en sus esfuerzos por desarrollar y mejorar la capacidad en materia de prevención, detección, análisis y respuesta a problemas e incidentes relacionados con la seguridad de las redes y de la información, y proporcionándoles los conocimientos necesarios,
To that end, the Agency is a centre of excellence for network and information security problems and encourages cooperation between the public and private sectors.
Para ello, la Agencia es un centro de excelencia en materia de seguridad de las redes y de la información y fomenta la cooperación entre los sectores publico y privado.
Its purpose is to enhance the capability of the EU, the Member States and, as a consequence, the business community to prevent, address and respond to network and information security problems.
Sus funciones consisten en reforzar la capacidad de la UE, de los Estados miembros y, consecuentemente, del sector empresarial, prevenir los problemas de seguridad de las redes y de la información, gestionarlos y resolverlos.
The ENISA was set up to enhance the capability of the EU, the EU member states and the business community to prevent, address and respond to network and information security problems.
Dicha Agencia se creó para reforzar la capacidad de la UE, los Estados miembros de la UE y la comunidad empresarial para prevenir, tratar y dar respuesta a los problemas de seguridad de las redes y de la información.
The Commission shall investigate possible network and information security problems and propose appropriate amendments to Annex III for improving the security of the network.'
La Comisión examinará los problemas que se puedan plantear en el ámbito de la seguridad de las redes y la información, y propondrá toda modificación oportuna del anexo III para mejorar la seguridad de la red.».
whereas the Agency's main task is to enhance the Union's capability to prevent and respond to network and information security problems by building on national and Union efforts
Considerando que la misión principal de la Agencia consiste en reforzar la capacidad de la Unión para prevenir y dar respuesta a los problemas de seguridad de las redes y de la información apoyándose en las iniciativas a nivel nacional y de la Unión
One central element is the future creation of a Cyber-security task force which will enhance Member States' ability to respond to major network and information security problems.
Un elemento central es la futura creación de un grupo de trabajo sobre la seguridad cibernética que aumentará la capacidad de los Estados miembros para responder a los principales problemas de seguridad de las redes y la información.
The planned establishment of the future structure at European level for network and information security issues would enhance the Member States' and the Community's ability to respond to major network and information security problems.
El proyecto de creación de la futura estructura a escala europea para las cuestiones de seguridad de las redes y de la información aumentaría la capacidad de respuesta de los Estados miembros y de la Comunidad ante los principales problemas de seguridad de las redes y la información.
The planned establishment of the future structure at European level for network and information security issues would enhance the Member States' and the Community's ability to respond to major network and information security problems.
El proyecto de creación de la futura estructura a escala europea para las cuestiones de seguridad de las redes y de la información aumentará la capacidad de respuesta de los Estados miembros y de la Comunidad ante los principales problemas de seguridad de las redes y la información.
The Commission proposes the creation of a new agency in order to enhance network and information security in Europe and Member States' ability, both individually and collectively, to respond to major network and information security problems.
La Comisión propone la creación de una nueva Agencia para mejorar la seguridad de las redes y de la información en Europa y la capacidad de los Estados miembros para hacer frente, tanto por separado como colectivamente, a graves problemas de seguridad en este ámbito.
The Agency was set up to enhance the capability of the Community, the Member States and, as a consequence, the business community to prevent, address and respond to network and information security problems.
La Agencia se creó para ampliar la capacidad de la Comunidad, de los Estados miembros y, en consecuencia, la de la comunidad empresarial, para prevenir, tratar y dar respuesta a los problemas de seguridad de las redes y de la información.
The Regulation will enhance the capability of the Community, the Member States and, as a consequence, the business community to prevent, address and to respond to network and information security problems.
El Reglamento reforzará la capacidad de la Comunidad y de los Estados miembros y, en consecuencia, la de la comunidad empresarial para prevenir, tratar y dar respuesta a los problemas de seguridad de las redes y de la información.
It is therefore desirable that the Commission, in cooperation with European Network and Information Security Agency, investigate how to tackle any network and information security problems.
Por consiguiente, es oportuno que la Comisión examine cómo puede hacer frente a los problemas de seguridad de las redes y de la información.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 98 ms.
