Our planetary community has a far-flung network of communication and interplanetary representation.
Nuestra comunidad planetaria tiene una extensa red de comunicación y representación interplanetaria.
The probe serves as a network of communication and navigation for the rovers and landers present in soil.
La sonda funciona como una red de comunicación y navegación para los vehículos y módulos de aterrizaje presentes en el suelo.
Global trends and population distribution would create an urban planet tied together in a network of communication and social, economic and political linkages.
Las tendencias mundiales y la distribución de la población crearían un planeta urbano unido por una red de comunicaciones y por vínculos sociales, económicos y políticos.
Tourist development in this area of the Spanish coast began in the decade of the sixties in the last century, and as such, it has a highly consolidated service infrastructure and an excellent network of communication links.
El desarrollo turístico de esta zona de la costa viene ya desde principios de la década de los 60 del siglo pasado, por lo que cuenta con una infraestructura de servicios muy consolidada y una red de comunicaciones óptima.
A network of communication was organized which will help carry out tasks by categories - for example, leaders with a political vocation -.
Se organizó una red de comunicación que posibilitará tareas por sectores - por ejemplo, dirigentes con vocación política -.
This network of communication between us is the screen on which I see the picture of the world.
Esta red de comunicación entre nosotros es la pantalla en la cual veo la imagen del mundo.
A sustainable energy infrastructure based on renewable hydrogen is fully supported by a network of communication with potential customers, suppliers and research partners.
Una infraestructura energética sostenible basada en hidrógeno renovable está plenamente respaldada por una red de comunicación con clientes potenciales, proveedores y socios de investigación.
Each new arrival is greeted with hoots of joy and recognition from other participants; this disparate collection of regional youth have formed a firm network of communication since the last meeting a year ago.
Cada recién llegado es acogido con gritos de alegría y de reconocimiento por los otros participantes; esta dispar colección de jóvenes regionales ha establecido una firme red de comunicación desde que se produjo la última reunión hace un año.
Perhaps even more exciting is mention within the article of the relationship that food plays in this network of communication
Tal vez sea aún más emocionante mencionar en el artículo la relación que los alimentos juegan en esta red de comunicación
This resonance is being amplified by the network of communication throughout the universe and the influence of other realms is being felt more every day.
Esta resonancia está siendo amplificada por la red de comunicación a través del universo y cada día se sentirá más la influencia de otras esferas.
Our biosphere is also an infosphere, and life itself is a network of communication and the transformation of matter, energy, and information.
También nuestra biosfera es una infoesfera. Y la vida misma, una red de comunicación y transformación de materia, energía e información.
The sense of responsibility has to stem from the feeling that the whole network of communication between us is as a family, the feeling that the network binds us like parts of one body.
El sentido de responsabilidad tiene que derivarse del sentimiento de que la red de comunicación entre nosotros es como la de una familia, del sentimiento de que la red de vínculos es como las partes de un cuerpo.
Through 31 pairs of spinal nerves, the brain operates the largest network of communication with the body.
A través de 31 pares de nervios espinales, el cerebro opera la mayor red de comunicación con el cuerpo.