We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nunca te permitas
nunca te permites
nunca permitas
Nunca se permita
Please never allow yourself to make an exception to that pattern of life to gain a temporary, appealing advantage or to participate in an experience you know to be unworthy.
Te ruego que nunca te permitas hacer una excepción a esa norma de vida solo para lograr una ventaja pasajera y atractiva o para participar en una experiencia que sabes que es indigna.
Never allow yourself to lose faith in the most difficult moments.
Nunca te permitas perder la fe en los momentos más difíciles.
You know, I just wonder, if you never allow yourself to enjoy the spoils of your position, why seek it in the first place?
Sabes, solo me pregunto, si nunca te permites disfrutar de los despojos que obtienes por tu posición, ¿por qué la buscaste siquiera?
Maybe because you never allow yourself to have a problem, Megan.
Tal vez porque nunca te permites tener un problema, Megan.
The second step is more difficult... but never allow yourself to be defeated by your gaolers... who are only your own fear and your own pride.
El segundo paso es más difícil... pero nunca permitas que tus carceleros te venzan... ya que son sólo tus propios miedos y tu orgullo.
Never allow yourself to be taken by surprise.
Nunca permitas que te tomen por sorpresa.
Never allow yourself to succumb to the lure of stability.
Nunca te permites sucumbir a la atracción de la estabilidad.
Never allow yourself to be overwhelmed by difficulties.
Nunca te permitas abrumarte por los problemas.
Never allow yourself to be made a victim.
Nunca te permitas ser una víctima.
Never allow yourself to feel disappointed. You may expect to have a certain thing at a certain time and not get it at that time, and this will appear to you like failure.
Nunca te permitas sentirte decepcionado; tu puedes esperar tener una determinada cosa en un cierto tiempo, y no conseguirla cuando estaba previsto, y esto te parecerá un fracaso.
Never allow yourself to deviate from this mission. Nor must you give in to the temptation to walk away.
Nunca te permitas desviarte de esta misión, tampoco debes ceder ante la tentación de alejarte.
Agents' Legal Advice Never allow yourself to be pressurised into a purchase and always take independent expert legal advice.
Nunca te permitas que un agente inmobiliario te presione para hacer una compra y sigue siempre el consejo de un experto legal independiente.
When you create music you can never allow yourself to culminate.
Cuando creas música nunca puedes permitirte culminar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.