Examples with "never be pulled up" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The city will never again be pulled up by the roots.
¡Nunca más la ciudad será arrancada ni derribada!
The jet pulled up normally, never seeing the truck.
El avión despegó con normalidad, sin ver nunca al camión.
I never pulled up, jumped off the rig and asked who, OK?
Nunca subí, salte de la grúa y pregunte quien, ok?
Three of your workers said Donald Everton would arrive late to set every day, but you never pulled him up on it.
Tres de sus trabajadores han dicho que... Donald Everton llegaba tarde al set todos los días... pero que usted nunca le llamó la atención por ello.
She said he allegedly only ever tried to lift the skirt and touched it, too, but never fully pulled it up, because she would move away.
Nunca le levantó la falda con éxito, dijo, pero la tocaba y trataba de levantarla, luego se alejaba y luego lo intentaba de nuevo.
Each old vine that is pulled up carries away with it precious genetic information which will never be recovered.
Cada viñedo viejo que se arranca se lleva con él una valiosa información genética imposible de recuperar.
Now, they never followed up after the government pulled funding from Project Paperclip, and canceled all of the top-secret programs.
No siguieron investigando después de que el gobierno quitara la financiación al Proyecto Paperclip y cancelara todos los programas de alto secreto.
A bucket sent down by rope can scoop the water, and that rope may be pulled up directly by hand, or may be on a pulley that is cranked.
En el pozo pueden caer para recoger el agua, y se extrae tirando de la cuerda directamente con la mano o utilizando una polea instalada en el pozo.
The knob that triggers the folding mechanism has to be pulled up in a very intuitive way, rather than the typical lever without a clear direction.
El mando que activa el mecanismo de plegado tiene que ser levantado de una manera muy intuitiva, en lugar de la palanca típica sin una dirección clara.
Your kayak can be beached and easily pulled up into the yard.
Su kayak puede ser varado y fácilmente se detuvo en el patio.
The tent folds open and can be pulled up to its full height.
La tienda se despliega y puede estirarse hasta su altura máxima.
Gloves which can be pulled up to cover the forearm.
Los guantes que se puede elevar para cubrir el antebrazo.
This platform can be pulled up when deciding to go for a swim.
Esta plataforma se puede elevar al decidir ir a nadar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.