Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never materialises
Vertaling van "never materialises" in Spaans
nunca se materializa
The loan obviously never materialises and the sums advanced are never recovered.
Obviamente, el préstamo nunca se materializa y las cantidades adelantadas nunca se recuperan.
An illusory 'turnaround' has been announced - always just around the corner - for years now, but never materialises.
Se ha anunciado un ilusorio "cambio", siempre a la vuelta de la esquina, desde hace años, pero nunca se materializa.
Over the course of stories spanning several decades, Bunter's celebrated postal order almost never materialises; and the subject becomes a long-running cause of hilarity in the Greyfriars Remove.
En el transcurso de las varias décadas de historias, este célebre giro de postal de Bunter casi nunca se materializa; y el tema se convierte en una causa de la larga duración de hilaridad en El Saque de Greyfriars.
In France, there is an expression that describes something one dreams of but which never materialises, we talk about the Arlésienne.
En Francia hay una expresión que describe algo que uno sueña pero que nunca se materializa, se trata de la "Arlésienne".
The conditions people live in are still dire, while they wait for social housing that never materialises.
Las condiciones en las que viven las personas siguen siendo muy graves, mientras esperan mudarse a viviendas sociales que nunca llegan a materializarse.
Because of the delayed network roll-out (infrastructure investments have declined in recent years) new economic activity is held-up and government income from taxes on those new activities never materialises
debido a los retrasos que sufre el despliegue de la red (las inversiones en infraestructura se han reducido en los últimos años), las nuevas actividades económicas quedan aplazadas y los ingresos públicos que deberían obtenerse de las tasas impuestas a esas actividades no llegan a materializarse nunca
There is potential for crosswind fun early in the day, but this never materialises.
Hay potencial de vientos cruzados temprano en la jornada, pero rara vez se hacen realidad.
Because of the delayed network roll-out (infrastructure investments have declined in recent years) new economic activity is held-up and government income from taxes on those new activities never materialises
debido a los retrasos que sufre el despliegue de la red (las inversiones en infraestructura se han reducido en los últimos años), las nuevas actividades económicas quedan aplazadas y los ingresos públicos que deberían obtenerse de las tasas impuestas a esas actividades no llegan a materializarse nunca
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor never materialises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
