We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nunca te metas
O Akira, never mess around with a lion that's sleeping.
Oh Akira, nunca te metas con un león que esta durmiendo.
Never mess around on the tracks.
Y nunca te metas por esas vías.
He claimed he'd never mess around, yet here I am, feeling betrayed.
Afirmó que nunca andaría enredado, y aquí estoy, sintiéndome traicionada.
I never mess around with work!
¡No hago eso en el trabajo!
mama bear mama bears never mess around.
La mamá osa nunca anda con juegos.
I would never mess around with this girl. Why?
Jamás haría estupideces con esa joven.
Then it's a good thing, molly, and I never mess around with a good thing.
Entonces es una buena cosa, Molly, Y nunca perder el tiempo con algo bueno.
Papa Smurf punishes them for breaking two rules (1) never go to Gargamel's, and (2) never mess around in Papa Smurf's laboratory.
Papá Pitufo los castiga por romper dos reglas (1) nunca ir al castillo de Gargamel y (2) no perder el tiempo en el laboratorio de Papá Pitufo.
Never mess around on the tracks.
Nunca juegues en las vías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.