We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no volver hasta
So he shaved his head and went into the mountains, vowing never to return until he had attained the absolute truth.
Así que se afeitó la cabeza y se fue a las montañas haciendo la promesa de no volver hasta que no hubiera alcanzado la verdad absoluta.
Ashamed and embarrassed, she left the Ice Kingdom behind and sworn never to return until she could reclaim her honor.
Avergonzada, dejó el Reino de Hielo detrás y juró no volver hasta que pudiera recuperar su honor.
I was never able to see my father again, and I have never returned to my place of birth as I vowed never to return until Cuba was once again free.
No pude ver a mi padre más nunca, nunca he regresado a mi país de nacimiento, y he jurado no volver hasta que Cuba nuevamente sea libre.
The exhibition is based on a simple notion: to recapture the transgressive force of a series of little known works that left the artist's studios in Mallorca never to return until today.
La exposición parte de una sencilla idea: recuperar la fuerza transgresora de obras poco conocidas que salieron de los talleres de Mallorca y no habían vuelto.
He vowed never to return until the regime changed, Morales said.
Prometió no volver a pisar el país hasta que cambiase el régimen, explicó Morales.
They decided exile was preferable to communism and vowed never to return until Fidel Castro left power.
Decidieron que el exilio era preferible al comunismo y juraron no regresar hasta que Fidel Castro hubiese dejado el poder.
They decided exile was preferable to communism and vowed never to return until Fidel Castro left power.
Decidieron que el exilio era preferible al comunismo y prometieron nunca volver hasta que Fidel Castro dejara el poder.
Ashamed and embarrassed, she left the Ice Kingdom behind and swore never to return until she could reclaim her honor.
Avergonzada, abandonó el Reino Helado y juró no regresar jamás hasta recuperar su honor.
The Ark disappears (Jer 3:16) never to return until the New Testament Revelation story
El Arca desaparece (Jer 3,16) y nunca vuelve a aparecer hasta la historia contada en el Apocalipsis ya en el Nuevo Testamento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.