Select a device that needs to be protected with your new authorizations.
Seleccione un dispositivo que deba protegerse con las autorizaciones nuevas.
Enables users and roles to use the new authorizations.
Permite que los usuarios y los roles usen las autorizaciones nuevas.
According to government figures, the majority of the new authorizations
Según datos oficiales, la mayoría de las nuevas autorizaciones
Some social organizations warn about the ineffective public consultation processes used in the new authorizations and report the lack of information.
Algunas organizaciones sociales nacionales alertan sobre los inefectivos procesos de consulta pública aplicados para las nuevas autorizaciones y denuncian la falta de información.
There are no limits to the number of new authorizations that may be granted in the country as a whole, or by region.
No existe límite al número de nuevas autorizaciones que pueden otorgarse por regiones o en el conjunto del país.
This approval opens the door to new authorizations and it undoubtedly changes completely the relations between law and science, at least as far as biotechnology is concerned.
Esta autorización abrirá la puerta a nuevas autorizaciones que, sin duda, cambiarán por completo el campo de las relaciones entre derecho y ciencia, al menos en cuanto a biotecnología se refiere.
as a last resort, it is possible to take measure involving the suspension of new authorizations.
como último recurso, es posible adoptar medidas de suspensión de las nuevas autorizaciones.
In 2016, there were 11 new authorizations.
En 2016, se emitieron 11 nuevas autorizaciones.
However, a new regulatory framework is under consideration and no new authorizations were granted in 1999 or in 2000 to date.
No obstante, se está analizando un nuevo marco normativo y no se han concedido nuevas autorizaciones en 1999 ni en el año 2000 hasta la fecha.
Since then, new authorizations have been granted for the provision of fixed-local, national, and international long-distance services, out of which 39 were operational at end 2008.
Desde entonces, se han concedido nuevas autorizaciones para el suministro de servicios de telefonía local fija, nacional e internacional de larga distancia, de las que 39 estaban funcionando al final de 2008.
Following the end of the transition period for the liberalization of the fixed telephony market in 2002, new authorizations were granted for local, national, and international long-distance services.
Tras finalizar el período de transición para la liberalización del mercado de la telefonía fija en 2002, se concedieron nuevas autorizaciones para el suministro de servicios de telefonía local, nacional e internacional de larga distancia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.