We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nuevo puesto de control
nuevo punto de control
nuevo punto de comprobación
nuevo checkpoint
Earlier, UNOMIG and the CIS peacekeepers had worked in close cooperation on the construction of a new checkpoint close to the ceasefire line in the Kodori Valley.
Anteriormente, la UNOMIG y la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI habían cooperado estrechamente en la construcción de un nuevo puesto de control cercano a la línea de cesación del fuego en el valle de Kodori.
The «ATO» veterans, involved in the trade blockade of Donbass, have set a new checkpoint near Novotroitskoye, in the Mariupol direction.
Los veteranos "ATO", involucrados en el bloqueo comercial de Donbass, han establecido un nuevo puesto de control cerca de Novotroitskoye, en la zona de Mariupol.
A new checkpoint, questions and then we headed towards the airport.
Un nuevo punto de control, más preguntas y finalmente nos dirigimos hacia el aeropuerto.
It is expected that the new checkpoint will improve security along the common border.
Se espera que este nuevo punto de control mejore la seguridad a lo largo de esta frontera común.
We have literally just started trialling the new checkpoint and already we are getting positive feedback from our airport customers availing of the pre-clearance by the removal of a checkpoint.'
No hemos hecho más que empezar a ensayar el nuevo punto de control, pero ya hemos recibidos valoraciones positivas de nuestros clientes desde que implantamos la autorización previa y eliminamos uno de los puntos de control.
We're seeing a new checkpoint right there on Hollywood and Highland.
Estamos viendo un nuevo puesto de control justo ahí en Hollywood y Highland.
The new checkpoint is the largest at BWI Marshall, offering 9-lanes for the Transportation Security Administration (TSA) to inspect passengers and carry-on items.
El nuevo puesto de control es el más grande en BWI Marshall, que ofrece 9-carriles de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) para inspeccionar a los pasajeros y el equipaje de los artículos.
In this example, a new checkpoint is added to the manifest.
En este ejemplo, se agrega un nuevo punto de comprobación al manifiesto.
Every time you reach a new checkpoint, the journal icon appears.
Cada vez que alcances un punto de control, aparecerá el icono del diario.
Then, this new checkpoint is referenced in the execution section.
Luego, se hace referencia a este nuevo punto de comprobación en la sección de ejecución.
First, the new checkpoint is created by adding a new software element.
En primer lugar, se agrega un nuevo elemento software para crear el nuevo punto de comprobación.
Being thrifty with your jewels is essential, though, as every new checkpoint will cost you more to use than the previous one.
La economización de estas gemas es fundamental ya que cada nuevo checkpoint que usemos nos hará gastar más gemas en el siguiente.
The screening technology and other equipment from the lower level checkpoint will be used at the new checkpoint facility.
La tecnología de detección y el otro equipo del puesto de control de nivel inferior se utiliza en la instalación de puesto de control nuevo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.