Vertaling van "new classification systems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nuevos sistemas de clasificación
Almost all threats and actions could be assigned to the new classification systems, save for some cases lacking detailed information.
Casi todas las amenazas y acciones podrían ser asignadas a los nuevos sistemas de clasificación, salvo algunos casos que carecen de información detallada.
If there was no corresponding category for call centre in new classification systems, this would be a lacuna from the perspective of trade negotiations.
Si no existía una categoría correspondiente para los centros de llamadas en los nuevos sistemas de clasificación, entonces habría una laguna desde la perspectiva de las negociaciones comerciales.
Furthermore, the new classification systems provided an improved way of analyzing and comparing information across projects when compared with earlier systems.
Más aun, los nuevos sistemas de clasificación proporcionaron una mejor manera de analizar y comparar información en proyectos cuando son comparados con sistemas previos.
Level of agreement: in complete agreement 95%, uncertain 5% Since the first classification for complicated acute diverticulitis with perforation proposed by Hinchey in 1978, different modifications and new classification systems have been suggested for the purpose of updating the approach to the disease.
Nivel de acuerdo: totalmente de acuerdo 95%, incierto 5% Desde la primera clasificación propuesta por Hinchey en 1978 para la diverticulitis aguda complicada con perforación se han planteado diversas modificaciones y nuevos sistemas de clasificación con el fin de actualizar el abordaje de la enfermedad.
New classification systems to be used for products covered by EN 15101-1 should therefore be established,
Por tanto, deben establecerse nuevos sistemas de clasificación para ser utilizados con los productos incluidos en el ámbito de aplicación de la norma EN 15101-1.
It may also be used to refer to proposed new classification systems put forward by theorists in the field, and is used within attachment therapy as a form of unvalidated diagnosis.
También puede ser usado para referirse al nuevo sistema de clasificación propuesto por los teóricos del área, y se utiliza dentro de la terapia de apego como una forma de diagnóstico.
As the third revision of the classification of industrial activities is now widely adopted, a new processing system was made operational, ensuring that data are accessible under both the former and new classification systems.
Como actualmente se ha generalizado el uso de la tercera revisión de la clasificación de las actividades industriales, se instaló un nuevo sistema de procesamiento que permite acceder a la información utilizando tanto el sistema de clasificación antiguo como el nuevo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.