Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new commitments were made
Vertaling van "new commitments were made" in Spaans
se contrajeron nuevos compromisos
No new commitments were made after 2006.
No se contrajeron nuevos compromisos después de 2006.
No new commitments were made in 2009 for projects either in the environment or transport sectors since the ISPA ended in 2006.
En 2009 no se contrajeron nuevos compromisos para proyectos en los sectores del medio ambiente o el transporte, puesto que el ISPA terminó en 2006.
The representative wondered, under such cases, if all the other sub-sectors would also be covered when new commitments were made.
El representante se preguntaba si en tales casos quedarían abarcados también los restantes subsectores cuando se asumieran nuevos compromisos.
It was also noted that the State continues to show weaknesses in the reduction of the existing impunity concerning human rights violations, although new commitments were made to overcome this situation.
Se observó también que el Estado continúa demostrando debilidades para reducir la impunidad existente en relación con las violaciones de derechos humanos, aunque se produjeron nuevos compromisos para superar esta situación.
This call and new commitments were made at a high-level side event entitled Fast track: Ending the AIDS epidemic by 2030.
Este llamamiento y los nuevos compromisos asociados al mismo se establecieron en el evento paralelo de alto nivel Respuesta rápida: acabar con la epidemia de sida para 2030.
In Bangladesh the following new commitments were made
En Bangladesh se hicieron los nuevos compromisos siguientes
Major new commitments were made at the Conference.
En la Conferencia se hicieron nuevos compromisos importantes.
New commitments were made towards women's and children's health and new initiatives in the worldwide battle against poverty, hunger and disease.
Se contrajeron compromisos nuevos con respecto a la salud de las mujeres y los niños y se adoptaron iniciativas nuevas en la batalla contra la pobreza, el hambre y las enfermedades en todo el mundo.
New commitments were made at the High-level Event on the Millennium Development Goals held at United Nations Headquarters in September 2008, in order to accelerate progress towards achieving the Millennium Development Goals.
En la Reunión de alto nivel sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio celebrada en septiembre de 2008 en la Sede de las Naciones Unidas, se asumieron nuevos compromisos para avanzar más rápidamente hacia la consecución de esos Objetivos.
New commitments were made towards women's and children's health and new initiatives in the worldwide battle against poverty, hunger and disease.
Se contrajeron compromisos nuevos con respecto a la salud de las mujeres y los niños y se adoptaron iniciativas nuevas en la batalla contra la pobreza, el hambre y las enfermedades en todo el mundo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 92 ms.
