Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new complementarities
Vertaling van "new complementarities" in Spaans
nuevas complementariedades
They also identified new complementarities, which could lead to new partnerships.
También identificaron nuevas complementariedades, que podrían llevar a nuevas alianzas.
Embeddable inserts also allow for the creation of new complementarities, including combinations such as televisions and ethanol fireplaces, tables and fireplaces, recesses with embedded ethanol burners, fireplace furniture, etc.
Los inserts de etanol empotrables también permiten la creación de nuevas complementariedades, incluyendo combinaciones tales. Televisores y chimeneas de bioetanol, mesas y chimeneas, huecos con quemadores de etanol incrustados, muebles de chimeneas, etc.
Enhanced South-South trade will enable developing countries to continue to expand their trade in commodities, manufactures and services; diversify their export base and develop new complementarities; develop and test new tradable products and services; and build productive capacities and competitiveness.
Un mayor comercio Sur-Sur permitirá a los países en desarrollo seguir ampliando su comercio de productos básicos, manufacturas y servicios; diversificar su base de exportaciones y desarrollar nuevas complementariedades; desarrollar y poner a prueba nuevos productos y servicios comerciables; y desarrollar capacidades y competitividades productivas.
The new situation had opened up opportunities for more rapidly expanding South-South trade by exploiting emerging new complementarities.
En esa nueva situación habían surgido oportunidades para acelerar la expansión del comercio Sur-Sur, mediante el aprovechamiento de nuevas complementariedades.
New complementarities can be exploited to assist developing countries to enter into and build export capacities in dynamic and new sectors in commodities, manufactures and services.
Se pueden explotar nuevas complementariedades para ayudar a los países en desarrollo a entrar en sectores nuevos y dinámicos de los productos básicos, las manufacturas y los servicios y a crear una capacidad de exportación.
New complementarities in demographics, labour forces and skills have created significant win-win opportunities in the area of labour mobility between developing and developed countries.
La aparición de nuevas complementariedades entre los aspectos demográficos, la fuerza del trabajo y las competencias ha generado importantes oportunidades de movilidad de los trabajadores entre países en desarrollo y países desarrollados en las que todos salen beneficiados.
Moreover, there is an increasing diversity of economic structures within regions creating new complementarities and opportunities.
Además, las estructuras económicas divergen cada vez más dentro de cada región, con lo que se van surgiendo nuevas posibilidades de complementación y nuevas oportunidades.
Hence, what is at stake is to establish mutually beneficial common interests and to build new complementarities by broadening and diversifying economic relations and cooperation between Africa and its partners.
Por consiguiente, lo que está en juego es crear intereses comunes mutuamente beneficiosos y establecer nuevas relaciones de complementariedad ampliando y diversificando las relaciones económicas y de cooperación entre África y sus asociados.
Synoniemen voor new complementarities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
