The new constitution ensures minorities have a voice in the national assembly.
Approving the new constitution completed the circle of political reforms.
And they are now in the final stages of drafting a new constitution.
We need a new constitution, not just a new name.
The committee worked with a will to draft a fair new constitution.
El comité trabajó con ahínco para redactar una nueva constitución justa.
The great and the good gathered in parliament to celebrate the new constitution.
Las altas esferas se reunieron en el parlamento para celebrar la nueva constitución.
Critics argue the new constitution cements the country's role as a puppet state.
Los críticos sostienen que la nueva constitución afianza el papel del país como estado títere.
Under the new constitution, citizens may access these public records as of right.
Bajo la nueva constitución, los ciudadanos pueden acceder a estos registros de pleno derecho.
But the government went beyond simply advocating for the new constitution.
Pero el gobierno fue más allá simplemente abogando por la nueva constitución.
The process of preparing and adopting the new constitution was hardly legitimate.
El proceso de preparación y aprobación de la nueva constitución apenas fue legítimo.
To date, five amendments have been made to the new constitution.
Hasta la fecha se han introducido cinco enmiendas en la nueva Constitución.
Laws for subsequent elections would draw upon the new constitution.
Las leyes para las elecciones posteriores se basarán en la nueva constitución.
Indeed, these issues are major obstacles for agreeing a new constitution.
De hecho, estos temas son grandes obstáculos para acordar una nueva Constitución.