Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

new construct

Vertaling van "new construct" in Spaans

nueva construcción f

nuevo concepto m

nuevo constructo

All the facility and knowledge necessary to operate a new construct are contained within that controller crystal.

Todas las facilidades y conocimiento necesarios para operar una nueva construcción están dentro de ese cristal controlador.

This means a new development of consciousness and life were introduced with a new construct of time and space.

Esto significa que se introdujo un nuevo desarrollo de conciencia y vida con una nueva construcción de tiempo y espacio.

We should have expected you to say that, in the wake of Lisbon, there will be a new construct in 2010, a new strategy which will focus sharply on protection of the European social model and which will reorder our priorities once more.

Esperábamos que dijera que, después de Lisboa, habrá un nuevo concepto en 2010, una nueva estrategia que se dedicará con ahínco a proteger el modelo social europeo y que reordenará una vez más nuestras prioridades.

Data Protection Officers (DPO): Also a new construct put forth by GDPR is the idea of having a single authority in all privacy management activities.

Empleados de protección de datos (DPO): un nuevo concepto presentado por GDPR es también la idea de tener una autoridad única en todas las actividades de gestión de la privacidad.

It is great that we have this new construct as it is invigorating new life and giving us new energy in directing our agency forward.

Es genial que ahora tengamos esta nueva construcción porque está vigorizando vida nueva y dándonos energías renovadas para impulsar nuestra acción .

I magnify flat, situated to so alone 20 metres of the greater square, contiguous to the city council, with a good construction, being a building of new construct

Magnifico piso, situado a tan solo 20 metros de la plaza mayor, contiguo al ayuntamiento, con una buena construcción, siendo un edificio de nueva construcción, lo único que se ha mantenido la fachada...

By challenging false assumptions of leadership (i.e., leadership rooted in position, power, prestige, and personal reward) and promoting a new construct of leadership-leadership connected to authentic personhood (Who am I?

Desafiando falsas suposiciones de liderazgo (por ejemplo, liderazgo enraizado en posición, poder, prestigio, y recompensa personal) y promoviendo una nueva construcción de liderazgo - liderazgo conectado a la personalidad auténtica (¿Quién soy?

Cilk++ differs from Cilk in several ways: support for C++, support for loops, and hyperobjects - a new construct designed to solve data race problems created by parallel accesses to global variables.

Cilk++ se diferencia de Cilk en algunos aspectos: soporta C++, opera con los compiladores de Microsoft y GCC, soporta ciclos además de "hiperobjetos Cilk" - una nueva construcción diseñada para solucionar los problemas de acceso en paralelo a variables globales.

You know, this whole teenager coming-of-age thing, I mean... it's a relatively new construct.

Sabes, esta mayoría de edad adolescente, es decir... es un concepto relativamente nuevo.

The results show that this new construct accumulates few authors of a moderate level of scientific production and a wide diversity of the variables investigated.

Los resultados demuestran que este novedoso constructo acumula escasos autores moderados y una gran diversidad las variables investigadas.

Negotiation is not a new construct.

La negociación no es un concepto nuevo,

The perception of language as a self-referenced reality that is separate and independent of the material universe, of relationships and of the identity of the speaker is a relatively new construct.

La percepción de la lengua como una realidad en si misma, separada e independiente del universo material, relacional e identitario de quien la habla es una construcción relativamente reciente.

However, a first step in the implementation of mindfulness the school level is to design tools to evaluate and identify this new construct, and will allow us to measure how much "mindfulness" is a student and how this affects their academic achievement.

Sin embargo, un primer paso en la aplicación del "mindfulness" al ámbito escolar es diseñar instrumentos que evalúen y delimiten este nuevo constructo y nos permitan medir cuánto "mindfulness" tiene un alumno y cómo esto afecta a su rendimiento.