Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new data were submitted
Vertaling van "new data were submitted" in Spaans
Se han presentado nuevos datos
presentó nuevos datos
Se han presentado datos nuevos
New data were submitted to support the application.
Se han presentado nuevos datos a favor de la solicitud.
New data were submitted by the holder of the authorisation of the additive in support of an application for authorisation for ten years as coccidiostat for rabbits.
El titular de la autorización presentó nuevos datos relativos al aditivo en apoyo de una solicitud de autorización, durante diez años, del coccidiostático para conejos.
New data were submitted by the producing company to extend the authorisation of an enzyme preparation described in Annex III to this Regulation, and which is listed under No 51 in the Annexes to Directive 70/524/EEC, to a new physical form as regards one animal category.
La empresa productora presentó nuevos datos para ampliar la autorización de un preparado de enzimas descrito en el anexo III del presente Reglamento e incluido con el número 51 en los anexos de la Directiva 70/524/CEE, una nueva presentación material en relación con una categoría de animales.
New data were submitted for the replacement of authorised preparations of enzymes by new preparations of the same enzymes.
Se han presentado nuevos datos para su sustitución de preparados autorizados de enzimas por nuevos preparados de las mismas enzimas.
New data were submitted to extend the authorisation of an enzyme preparation provisionally listed under No 11 to a new physical form.
Se han transmitido nuevos datos a fin de prorrogar la autorización de un preparado de enzimas incluido provisionalmente en el no 11 a una nueva presentación material.
New data were submitted in support of a change of the minimum enzyme activity in this preparation as described in the column chemical formula, description without changing the maximum, minimum or recommended contents in complete feedingstuffs in the conditions of authorisation.
Se han presentado datos nuevos en apoyo de una modificación de la actividad enzimática mínima de este preparado, especificada en la columna Fórmula química y descripción, sin variar los contenidos máximo, mínimo o recomendado en los piensos completos en las condiciones de autorización.
New data were submitted in support of the application for authorisation without a time limit of a preparation of the same enzyme preparation produced by the strain DSM 14223 of Aspergillus oryzae for the same animal categories.
Se han presentado nuevos datos en apoyo de la solicitud de autorización sin límite de tiempo de un preparado del mismo preparado enzimático producido por la cepa DSM 14223 de Aspergillus oryzae destinado a las mismas categorías de animales.
New data were submitted by the producing company in support of an application to extend the authorisation of an enzyme preparation set out in this Regulation.
La empresa productora ha presentado datos nuevos en apoyo de una solicitud para ampliar la autorización de un preparado de enzima recogido en el presente Reglamento.
New data were submitted in support of the application for the authorisation of Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) for chickens reared for laying, ducks for fattening, quails, pheasants, partridges, guinea fowl, pigeons, geese for fattening and ostriches.
Se han presentado datos nuevos en apoyo de la solicitud de autorización de Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) para pollos criados para puesta, patos de engorde, codornices, faisanes, perdices, pintadas, palomas, gansos de engorde y avestruces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 75 ms.
