Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new forms of integration
Vertaling van "new forms of integration" in Spaans
nuevas formas de integración
World renowned experts will share their experience in designing policies that encourage creativity to meet the challenges posed by new forms of integration.
Reconocidos expertos mundiales compartirán su experiencia en el diseño de políticas que estimulen la creatividad para resolver los desafíos que plantean las nuevas formas de integración.
The traditional models are becoming obsolete ant it is necessary to create new forms of integration more dynamic and adapted to the new times.
Los modelos tradicionales se van quedando obsoletos y es necesaria la creación de nuevas formas de integración más dinámicas y adaptadas a los nuevos tiempos.
In this form of mobility, people move but do not leave behind their culture or family, and this demands new forms of integration that call for more than assimilation.
En esta forma de movilidad, la gente se desplaza pero no dejan tras de sí su cultura ni su familia, y esto exige nuevas formas de integración que piden más que una asimilación.
These are new forms of integration which I refer to as new convergences and which add breadth and depth to the unification process.
Se trata de nuevas formas de integración que el ponente llama nuevas convergencias, que amplían y profundizan los procesos de unificación.
The ministers stated that they are "fully committed" to free trade and open to exploring new forms of integration outside the TPP.
De esta forma, afirmaron que se encuentran "sumamente comprometidos" con el libre comercio y dispuestos a explorar nuevas formas de integración fuera del TPP.
Upon these processes of reimagining will be built the new forms of integration, news ways of relating, and new expressions of universal principles of democracy, participation, sovereignty, social wellbeing, equity and sustainability that the HSA stood for.
Detrás de estos procesos de reinvención se construirán las nuevas formas de integración y de relacionamiento, basados en los principios universales de democracia, participación, soberanía, bienestar social, equidad y sostenibilidad que plantea la Alianza Social Continental.
Countries already have a shared interest in these topics and should take it to the next level. These new forms of integration would support Latin America's growth by increasing the provision of regional public goods and services.
Estas nuevas formas de integración respaldarían el crecimiento en América Latina al aumentar la eficiencia en el suministro de bienes y servicios públicos a nivel regional, y ayudarían a hacer frente a desafíos sociales de alcance regional, concluyó Lagarde.
These new forms of integration would support Latin America's growth by increasing efficiencies in the provision of regional public goods and services, and help address region-wide social challenges, Lagarde concluded. Home What's New
Estas nuevas formas de integración respaldarían el crecimiento en América Latina al aumentar la eficiencia en el suministro de bienes y servicios públicos a nivel regional, y ayudarían a hacer frente a desafíos sociales de alcance regional, concluyó Lagarde.
During his 14-year tenure, Chávez joined other leaders in Latin America and the Caribbean to create new forms of integration.
Durante sus 14 años en la presidencia, Chávez se unió a otros líderes de América Latina y el Caribe para establecer nuevas formas de integración.
The Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (INTAL) has been working to develop the state of knowledge on technological change, global trade, and new forms of integration.
n240 El Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) viene profundizando el estado de conocimiento sobre el cambio tecnológico, el comercio mundial y las nuevas formas de integración.
These are new forms of integration, which I call new convergences, which broaden and deepen the unifying processes.
Se trata de nuevas formas de construcción, que denomino nuevas convergencias, las cuales amplían y profundizan el proceso de integración.
Befriending was born in 2015 as one of those new forms of integration that involves refugees and civil society in a closer and more real bond.
Befriending nace en 2015 como uno de esos nuevos formatos de integración que involucra a personas refugiadas y sociedad civil en un vínculo más estrecho y real.
These are new forms of integration, which I call new convergences, So I expect that the agreement will also help us extend and deepen cooperation in this area.
Por ello, espero que el acuerdo también nos ayude a extender y profundizar la cooperación en este ámbito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.
