Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new generation of programmes
Vertaling van "new generation of programmes" in Spaans
The preconditions may often be in place before the new generation of programmes are adopted.
A menudo, las condiciones previas pueden darse antes de que se adopte la nueva generación de programas.
Nowadays, a new generation of programmes is emerging which are not only capable of performing automated actions, but can even hold actual conversations with users.
En la actualidad, está surgiendo una nueva generación de programas que no solo son capaces de realizar acciones automatizadas, sino que incluso pueden mantener conversaciones con los usuarios.
Orientations for the new generation of programmes
Orientaciones para la nueva generación de programas
A substantial step change will be possible with a new generation of programmes for the next financial period currently under preparation; these should aim at better balancing targeted eligibility criteria, cost of control and quality of spending.
Se podrá hacer un cambio sustancial con una nueva generación de programas para el siguiente período financiero, actualmente en preparación, que deberían tener por objetivo un mayor equilibrio de los criterios de elegibilidad, el control de costes y la calidad del gasto.
Tomorrow you will vote on the report, which reflects a lot of work since that time, and it is an important step towards the adoption of the new generation of programmes.
Mañana votarán ustedes sobre este informe, que refleja una gran labor realizada desde entonces, y es un paso importante hacia la adopción de la nueva generación de programas.
The new generation of programmes will boost investment in up-to-date technologies and will improve skills, helping regions move up the value chain to produce high-quality goods and services that can compete in the global marketplace.
La nueva generación de programas impulsará la inversión en tecnologías actualizadas y mejorará las cualificaciones, ayudando a las regiones a aumentar la cadena de valor para producir bienes y servicios de alta calidad que sean competitivos en el mercado mundial.
It shall be a bridging budget to the new generation of programmes 2007-2013.
Dicho presupuesto constituirá de hecho un puente hacia la nueva generación de programas para 2007-2013.
Financial support after 2006 would therefore be provided for within the global budget envelope of the new generation of programmes.
Así pues, después de 2006 el apoyo financiero deberá preverse en la dotación presupuestaria global para la nueva generación de programas.
Anti-fraud provisions will therefore be included in each legal basis for the new generation of programmes 2014-2020.
Por tanto, se incluirán disposiciones antifraude en todas las bases jurídicas para la nueva generación de programas 2014-2020.
the proposal for a new generation of programmes in the domain of education and culture post-2006
la propuesta de una nueva generación de programas en el ámbito de la educación y de la cultura para después de 2006
This could reflect the integration of several of the previous pilot schemes and preparatory actions into the new generation of programmes (e.g. terrorism).
Estas cantidades podrían reflejar la integración de varios de los proyectos piloto y acciones preparatorias anteriores en la nueva generación de programas (p. ej., terrorismo).
whereas all the factors giving rise to inefficiency in the implementation of the partnership need to be studied thoroughly and the instruments and operating procedures revised accordingly; whereas it is essential to consider drawing up a new generation of programmes,
Considerando indispensable un profundo análisis de todos los elementos de ineficacia en la aplicación de la asociación y la consiguiente revisión de los mecanismos operativos, y subrayando asimismo que es importante analizar una nueva generación de programas,
This support will have a lasting effect, as the new generation of programmes for 2007-2013 puts the emphasis on promoting language learning and linguistic diversity.
Será un apoyo duradero, puesto que la nueva generación de programas para 2007-2013 destaca el fomento del aprendizaje de lenguas y la diversidad lingüística.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 85 ms.
