When you want to found a new guild, first you have to...
Cuando quieras fundar un nuevo gremio tendrás que...
The crisis not only generated new digital media, but also the birth of a new guild.
La crisis no solo generó nuevos medios digitales, sino también propició la creación de un nuevo gremio.
Braham was mostly uninterested, and was appalled that the Commander had left Destiny's Edge behind for a new guild, feeling that it spat on his mother's and Snaff's memory.
Braham estaba paralizado al descubrir que el comandante había dejado Filo del Destino para crear un nuevo clan, lo que Braham consideró un escupitajo en el honor de su madre y Snaff.
Rytlock decided that with Eir's death, it was time to form a new guild: Dragon's Watch.
Rytlock decidió, que, con la muerte de Eir, era hora de formar un nuevo clan: Guardia de la Eternidad (Dragon's Watch en inglés).
The member's reputation will be completely reset if the character joins a new guild.
Su reputación se eliminará por completo si ese personaje se une a una nueva hermandad.
It's important to note that if you leave your guild and join a new one your reputation with the previous guild is removed and your reputation with the new guild will be set to neutral.
Es importante tener en cuenta que si abandonas tu hermandad y te unes a una nueva tu reputación con la hermandad anterior se elimina y tu reputación con la nueva hermandad será de neutral.
This new guild's gameplay fills out with cards that globally reinforce runic decks.
La mecánica de juego de este nuevo Gremio se expande con nuevos cartas que refuerzan de manera global los decks rúnicos.
Try to see this as a new guild of people or tribe of minds that could not be possible by seeing things in the conventional ways.
Trate de ver esto como un nuevo gremio de personas o tribu de mentes, lo cual no podría ser posible viendo las cosas de manera convencional.
Add members to your new guild up to 50 people
Agregar miembros a su nuevo gremio para 50 personas
Just started a new guild.
Hola, he formado un nuevo gremio.
Let us therefore create a new guild of craftsmen without the class-distinctions that raise an arrogant barrier between craftsmen and artists!
¡Por lo tanto creemos un nuevo gremio de artesanos sin la distinción de clases que levanta un muro de arrogancia entre artesanos y artistas!
Why can't I join a new guild after leaving my previous one?
¿Por qué no puedo unirme a un nuevo Gremio tras haber abandonado el anterior?
Let us therefore create a new guild of craftsmen without the class-distinctions that raise an arrogant barrier between craftsmen and artists!
¡Formemos pues un nuevo gremio de artesanos sin las pretensiones clasistas que querían erigir una arrogante barrera entre artesanos y artistas!