A palm that will prove to be one of the best new introductions for temperate and subtropical areas.
Esta palmera demostrará ser una de las mejores nuevas introducciones para las áreas templadas y subtropicales.
These new introductions will help to maintain the brand's positive momentum - offering innovative, cutting-edge technology solutions, aligned with customer demands. Read more
Estos nuevos lanzamientos ayudarán a mantener el impulso positivo de la marca, ofreciendo soluciones tecnológicas innovadoras y de vanguardia, en concordancia con lo que demandan los clientes.
The CASE team welcoming visitors on the stand will be on hand to talk them through the new introductions and the brand's offering for their businesses.
El equipo de CASE que dará la bienvenida a los visitantes del stand estará disponible en todo momento para explicarles los nuevos lanzamientos y la oferta de la marca para sus empresas.
Under certain conditions, while at the development stage, players always have the opportunity to get new introductions to the game of diverse content and additional storylines and all this is absolutely free.
Bajo ciertas condiciones, mientras están en la etapa de desarrollo, los jugadores siempre tienen la oportunidad de obtener nuevas presentaciones del juego de contenido diverso y argumentos adicionales y todo esto es absolutamente gratis.
The coming period we will focus ourselves on the new introductions and as soon as the new cameras will become available we will get them scheduled for a review.
En este periodo que sigue nos centraremos en la nuevas presentaciones y tan pronto como las cámaras estén disponibles las pondremos a prueba.
Hence, early detection of new introductions of potentially invasive or invasive species is important, and needs to be combined with the capacity to take rapid follow-up action.
Por consiguiente, es importante la detección pronta de nuevas introducciones de especies posiblemente invasivas o invasivas, y es necesario combinarla con la capacidad para tomar rápidamente medidas de seguimiento.
This article concludes that among other necessary steps to prevent new introductions and to minimize the impacts of the already occurred, it is necessary to reconsider the list of protected species and introduce them in the national and regional catalogs.
Este artículo concluye que, entre otras medidas necesarias para prevenir nuevas introducciones y minimizar los impactos de las ya ocurridas, es necesario replantear las listas de especies protegidas e introducidas en los catálogos nacionales y autonómicos.
Every new employee and people belonging to our official network are introduced to a knowledge introduction program of our products, and kept up to date over time on developments and new introductions.
Cada uno de los trabajadores y personas que pertenecen a nuestra red oficial gozan de un programa de introducción a los conocimientos necesarios sobre nuestros productos, y se mantienen actualizados a lo largo del tiempo sobre los desarrollos y nuevas introducciones.
In regard to new introductions, to what extent is it feasible to identify the means/pathway of the introduction of the disease?
Con respecto a las nuevas introducciones, ¿en qué medida es posible identificar los medios/vías de introducción de la enfermedad?
More than 30 crops, 1.200 vegetable varieties, 100 new introductions annually, 20 billion heads of lettuce.
Más de 30 cultivos, 1.200 variedades de hortalizas, 100 nuevas introducciones al año, 20.000 millones de corazones de lechuga.
This approach covers new introductions and management of established IS.
Ese enfoque se aplica a las nuevas introducciones y a la gestión de las especies invasoras establecidas.
The general relationship between the climates of the region of origin and of successful growth is such that one should make an approximate but not identical match between the two when planning new introductions. Differences in plasticity
La relación general entre el clima de la región de origen y el de aquella en que se han obtenido buenos resultados es tal que podría hacerse una aproximación, si no de identidad, al menos de similitud entre ellos cuando se proyectan nuevas introducciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.