The dubbed scenes added a new layer of enjoyment to the story.
Las escenas dobladas añadieron una nueva capa de disfrute a la historia.
Every version of events adds a new layer to the truth.
Cada versión de los hechos agrega una nueva capa a la verdad.
And again, we are going to create a new layer.
Apply a new layer of oil if part of the adhesive remains.
Aplica una capa nueva de aceite si todavía queda algún resto del adhesivo.
Each function activation adds a new layer to the call stack.
Cada activación de función añade un nuevo nivel al stack de llamadas.
He wants to overlay the old tiles with a new layer of vinyl.
Quiere recubrir los azulejos viejos con una nueva capa de vinilo.
They decided to overlay the old canvas with a new layer of paint.
Decidieron cubrir el lienzo viejo con una nueva capa de pintura.
Each moody dawn brought a new layer of mystery to the sleepy village.
Cada amanecer enigmático traía una nueva capa de misterio al pueblo adormecido.
The farmhouse's antique charm shone through after a new layer of whitewash.
El encanto antiguo de la finca brilló después de una nueva capa de cal.
He aims to graft the new layer of tissue precisely.
Su objetivo es injertar la nueva capa de tejido con precisión.
A new layer will be added and the curves box displayed.
Se añadirá una nueva capa y se mostrará el cuadro de curvas.
Her scraped knee slowly grew over, covered by a new layer of pink skin.
Su rodilla raspada cicatrizó lentamente, cubierta por una nueva capa de piel rosada.
Cover this with a new layer of drywall or sheetrock.
Cubre esto con una nueva capa de paneles o placas de yeso.