Vertaling van "new patch to a different" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nuevo en otro
Apply a new patch to a different body area if one falls off.
Aplique un nuevo parche si el que tiene se cae.
Apply each new patch to a different area of skin to avoid irritation.
Aplica cada parche nuevo sobre un lugar diferente de la piel para evitar la irritación.
If it does not stay, apply a new patch to a different area.
Si no se mantiene en su lugar, aplique un parche nuevo en un área diferente.
If skin irritation develops, remove the patch and apply a new patch to a different area.
Si presentas irritación de la piel, quita el parche y aplica uno nuevo en un sitio diferente.
Applying the new patch to a different part of the body each day may help, as may simple antihistamine creams.
Aplicar el parche cada día en distintas partes del cuerpo puede ser de ayuda, así como también el uso de simples cremas antihistamínicas.
When replacing your patch, make sure to apply the new patch to a different area.
A la hora de colocar el parche de nuevo, asegúrese de aplicarlo en un lugar diferente.
Remove the old patch and apply a new patch to a different spot as soon as you remember it.
Aplique el parche que omitió tan pronto como lo recuerde.
To reduce skin irritation, apply each new patch to a different area of skin.
Para reducir la irritación de la piel, aplique cada parche nuevo en un área de piel diferente.
If the patch falls off, apply a new patch to a different place on your skin for the rest of the day.
Si el parche se desprende, colóquese uno nuevo en otro lugar de la piel para el resto del día.
Apply the new patch to a different area of skin to prevent skin irritation.
Aplique el parche nuevo en un área de piel diferente para prevenir la irritación de la piel.
Then apply a new patch to a different spot and remove the new patch at the time that you were scheduled to remove the original patch.
Luego aplique el nuevo parche en un punto diferente y retírelo en el momento que tenía programado retirar el parche original.
If the skin under your patch becomes irritated, you may remove the patch and apply a new patch to a different spot on the skin.
Si la piel cubierta por el parche se irrita, puede retirarlo y colocarse uno nuevo en otro lugar.
When it is time to change your patch, peel off the old patch and apply a new patch to a different skin area.
Cuando es momento de cambiar su parche, despegue el parche anterior y aplique un parche nuevo en un área diferente de la piel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.