My path leads to the creation of a new perception of the world.
A new perception of the product that would reinforce and enhance the brand.
That interdependence is not a new perception.
Esta interdependencia no es una percepción nueva.
This peculiar form of illuminating a surface creates a new perception of our surroundings.
Esta peculiar forma de iluminar la superficie crea una percepción nueva de nuestro entorno.
It gives a new ideal, a new perception to your mind.
Da un ideal nuevo, una nueva opinión de su mente.
Because you now have a new perception.
Porque usted ahora tiene una nueva opinión.
The action of cutting proposes a new perception of the object.
La acción de corte propone una nueva percepción del objeto.
To promote a new perception with a multi-cultural and ethical orientation.
Promover una nueva percepción con una orientación multicultural y ética.
This new perception doesn't mean results will come easy though.
Esta nueva percepción no significa que obtendremos los resultados fácilmente.
That new perception is what catches our attention.
Esa nueva percepción es la que consigue llamar nuestra atención.
We gain some new perception, and we lose something very precious.
Ganamos una nueva percepción y perdemos algo precioso.
Observe from the angle gives us a new perception.
Observar desde el ángulo nos ofrece una nueva percepción.
The difficulty will consist in retaining the new perception.
La dificultad consistirá en retener la nueva percepción.