Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new sect
Vertaling van "new sect" in Spaans
A new sect is beginning to form based around his thoughts.
Se está empezando a formar una nueva secta basada en sus pensamientos.
They are the followers of a new sect.
Se trata de los seguidores de una nueva secta.
He said, it has always been taken as a new sect and people were afraid.
Él dijo, siempre se ha tomado como una nueva secta y la gente tenía miedo.
When our teacher died, he stole his treasured heirloom the bamboo pole and started a new sect.
Cuando murió nuestro profesor robó su preciada reliquia, la vara de bambú, y comenzó una nueva secta.
This new sect both he and they conclude is better than all those old sleepy sects whose names have rusted.
Tanto él como ellos concluyen que esta nueva secta es mejor que todas esas sectas antiguas aletargadas cuyos nombres se han oxidado.
It was not his intention to increase the religious confusion of the time by the addition of a new sect.
No era su intención de aumentar la confusión religiosa de la época mediante la adición de una nueva secta.
His teachings and the knowledge he revealed transcends caste, colour and creed, so he had no need to establish a new sect or religion.
Sus enseñanzas y el conocimiento que revelaba trascienden castas, colores y credos, así que no tuvo necesidad de establecer una nueva secta ni religión.
It may be added that it is never the purpose of any saint to establish a new religion or to create a new sect.
Se puede añadir que nunca ha sido el propósito de ningún santo establecer una nueva religión o crear una nueva secta.
And we shall avoid becoming merely another church or another sect in the world of the twentieth century-a world which needs neither a new church nor a new sect.
Y evitaremos convertirnos en otra iglesia más o en otra secta del mundo del siglo veinte - un mundo que no necesita ni una nueva iglesia ni una nueva secta.
As a result, the new sect increased its power by creating new communities in several urban centers (17).
Como resultado, la nueva secta incrementó su poder creando nuevas comunidades en diversos centros urbanos. (17).
For whatever may have [142/143] been the case at other times and in other places, the present proliferation of religious and quasi-religious sects makes it less likely that each new sect brings with it some fresh vision of the spiritual life.
Por cualquiera que haya sido [142/143] el caso en otros tiempos y en otros lugares, la presente proliferación de sectas religiosas y cuasi-religiosas, hace menos probable que cada nueva secta traiga consigo alguna visión fresca de la vida espiritual.
If you are a follower then you destroy everything and you will invent a new sect, a new religion, a new priest, a new dogma and all that filth.
Si es Vd. un seguidor, entonces lo destruye todo e inventa una nueva secta, una nueva religión, un nuevo sacerdote, nuevo dogma y toda esa basura.
The temples erected for this new sect were built in the mountains, far away from the Court and the laity in the capital.
Los templos erigidos para esta nueva secta fueron construidos en las montañas, a lo lejos de la corte y el laicado de la capital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new sect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 45 ms.
