Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new transformers
Geflecteerde vorm van new transformer
Vertaling van "new transformers" in Spaans
At the same time, new transformers and more efficient transmission lines were established across the country.
Se instalaron también nuevos transformadores y líneas de transmisión de mayor eficiencia en todo el país.
Dielectric demands, transitory phenomena of minute duration and a completely different form of transport set these new transformers apart, which are produced by a restricted number of manufacturers.
Solicitudes dieléctricas, fenómenos transitorios de cortísima duración y una forma de transporte completamente diferente diferencian a estos nuevos transformadores, producidos por un limitado número de fabricantes.
Can be installed on new transformers during manufacturing
Se puede instalar en transformadores nuevos durante la fabricación
The sensors in existing and new transformers were connected to the online monitoring software, using the decentralized architecture.
Los sensores en los transformadores nuevos y en el ya existente fueron conectados al software de monitoreo en línea usando la arquitectura descentralizada.
Another action was to incorporate in the specifications of the new transformers and in the factory changes the minimum characteristics for the microprocessed oil and winding temperature monitoring system.
Otra acción fue incorporar en las especificaciones de los nuevos transformadores las características mínimas para el sistema de monitoreo de temperatura de aceite y devanado microprocesado.
The repair process, whether conducted in-house as if performed in the field, follow the same quality control procedures that are used for the manufacture of new transformers.
El proceso de reparación, tanto si se realiza en nuestras instalaciones como si se realiza en campo, sigue los mismos procedimientos de control de calidad que se utilizan para la fabricación de nuevos transformadores.
The new transformers will reduce power loss in the electricity distribution system while improving the reliability of the electricity supply, especially in the rural parts of the municipality.
Los nuevos transformadores reducirán la pérdida de energía en el sistema de distribución eléctrica, al tiempo que mejorarán la confiabilidad del suministro de electricidad, en especial en las zonas rurales del municipio.
Winding resistance tests are also typical on new transformers after delivery to site to detect any damage during the transport, and as initial transformer reference for comparison with future measurements.
Después del suministro de nuevos transformadores, las medidas de resistencia de devanados se usan para detectar cualquier daño durante el transporte, y como referencia inicial del transformador para mediciones futuras.
Therefore, the demand for hermetic sealing of new transformers as well as for subsequent hermetic sealing of existing open-type transformers is increasing.
Esa es la razón, por la cual seguirá aumentando la demanda tanto de hermetizado de transformadores nuevos, como también de hermetizado posterior de transformadores abiertos existentes.
Specifically, work involves installing two new transformers provided by the client, the construction of new positions at 110 kV and new feeder areas, along with the corresponding expansion of services.
En concreto, los trabajos consisten en la instalación de nuevos transformadores aportados por el cliente, la construcción de nuevas posiciones en 110 kV y nuevos patios de alimentadores, con las ampliaciones de servicios correspondientes.
DGA monitors with low gas detection limits are advantageous for early fault detection and interpretation, particularly in new transformers.
Los monitores de análisis de gases disueltos con bajos límites de detección de gases son ventajosos para la detección e interpretación temprana de fallas, particularmente en los nuevos transformadores.
Simultaneously, a number of significant upgrades are being made, including an increase in the data centre's power grid connection to 20 MVA, and the installation of new transformers and new air conditioning systems, bringing total recent investment in the site to €10 million.
Simultáneamente, se está realizando un significativo número de mejoras que incluyen un aumento de la capacidad de potencia a 20 MVA y la instalación de nuevos transformadores y nuevos sistemas de refrigeración, lo que equivale a una inversión total de 10 millones de euros.
The procurement agreement for the purchase of new transformers to replace them is in effect, and this equipment should be delivered by July 2014.
El contrato para la adquisición de los nuevos transformadores para su sustitución ya está en vigor y estos equipos deberán llegar en julio de 2014 a más tardar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new transformers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 56 ms.
