Vertaling van "new version of draft article" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nueva versión del proyecto de artículo
Paragraph 31 contained the new version of draft article 2.
En el párrafo 31 figura la nueva versión del proyecto de artículo 2.
At this stage, it will confine itself to making a few additional comments concerning the new version of draft article 7.
En esta oportunidad, se limitará a formular algunas observaciones complementarias sobre la nueva versión del artículo 7 del proyecto.
The new version of draft article 15 on aggression was welcome but could be still more rigorous.
La nueva versión del artículo 15 del proyecto, relativo a la agresión es satisfactoria pero podría ser más rigurosa todavía.
A number of amendments had been made to the new version of draft article 5, on the continuous nationality of a natural person.
Se han incorporado varias enmiendas en la nueva versión del proyecto de artículo 5, relativo a la continuidad de la nacionalidad de una persona natural.
If delegations could not accept the proposed new version of draft article 49 and reverted to the current text, she would prefer to delete subparagraphs (d) through (h).
En el caso de que las delegaciones no acepten la nueva versión propuesta para el proyecto de artículo 49, y regresen al texto actual, ella preferiría eliminar los apartados d) a h).
The proposed new version of draft article 92 would ensure that the instrument was of interest to those States.
La nueva versión propuesta del proyecto de artículo 92 aseguraría que el instrumento interese a esos Estados.
The Secretariat should prepare a new version of draft article taking into account the above deliberations and conclusions.
Encomendar a la Secretaría la preparación de una nueva versión del proyecto de artículo teniendo en cuenta las deliberaciones y conclusiones precedentes.
The Secretariat should prepare a new version of draft article 54 taking into account the above deliberations.
pedir a la Secretaría que prepare una nueva versión del artículo 54 teniendo en cuenta las deliberaciones del Grupo de Trabajo reseñadas en los párrafos anteriores.
Mr. Blake-Lawson (United Kingdom) said that unfortunately the new version of draft article 49 did not resolve his delegation's concerns.
El Sr. Blake-Lawson (Reino Unido) expone que, lamentablemente, la nueva versión del proyecto de artículo 49 no resuelve las preocupaciones de su delegación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.